Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-29%
Le deal à ne pas rater :
Pack Smartphone Google Pixel 8a 5G 128 Go + Ecouteurs Google Pixel
469 € 659 €
Voir le deal

 

 Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K

Aller en bas 
+20
frankbizkit
jeffd112
BlindguyMcsqueezy
GladVlad
Lpwave6
Manic128
Mic88
BERU
Airelle
Jonas17
Ktulux
Julien2287
Renard
shallowhackman
Tai Kushimura
Sim
SP-Archéo
markyoloup
WCD199317
MaXxX
24 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
AuteurMessage
MaXxX




Messages : 2800
Date d'inscription : 16/06/2012

Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K   Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K - Page 8 EmptyVen 26 Juil 2024 - 15:00

Ben voyons,c'est ben bizarre comme oublie... Au moins tout est en VFQ.

Dans un sens je préfère qu'il ne mets pas de version en française,qu'il mettre une VFF,car il peut toujours ressortir une édition plus tard avec la VFQ. Et si c'est une VFF,sa arrive souvent que par la suite des nouvelles éditions suit cette direction et continue avec la VFF (pas toujours mais c'est souvent arriver...)

En tout cas merci de nous l'avoir dit,très gentil de ta pars (:
Revenir en haut Aller en bas
WCD199317




Messages : 79
Date d'inscription : 08/09/2012

Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K   Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K - Page 8 EmptyVen 26 Juil 2024 - 17:57

Le roi Lion 2 (Lion King 2) est seulement en VFF sur blu-ray et tous les versions DVD sortis depuis 2004.

Seul le 1er DVD (tout comme la VHS) est en VFQ:  DVD de 1999

markyoloup aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
WCD199317




Messages : 79
Date d'inscription : 08/09/2012

Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K   Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K - Page 8 EmptyLun 30 Sep 2024 - 21:36

Le blu-ray de Fievel au Far west n'a pas de VF. Alors qu'une VF existe pour ce film. Aussi, il faut noter que sur le DVD, ils ont mis les chansons en anglais pour la VF du film alors qu'au cinéma et en VHS, les chansons étaient traduites en français.

markyoloup aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
shallowhackman




Messages : 52
Date d'inscription : 11/04/2014

Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K   Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K - Page 8 EmptyJeu 10 Oct 2024 - 16:50

Hellboy 4k+blu-ray édition 15ieme anniversaire contient la VFQ sur le 4k(theatrical,prolonger) ainsi que le blu-ray à retrouver la VFQ !!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K   Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K - Page 8 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Doublage déchus ou redoublage en Blu-ray/4K
Revenir en haut 
Page 8 sur 8Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
 Sujets similaires
-
» Doublage déchus ou redoublage en DVD
» Doublage déchus
» Redoublage Looney Tunes Comparaisons
» Doublage québecois vs Doublage français
» Doublages déchus sur Max

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: En vidéo-
Sauter vers: