Flora Balzano portrait de 1969

Flora Balzano, 18 ans, joue des rôles de petit garçon et sème la pagaille partout.

Portrait rétro d'une légende

Photo-journal : tout par l'image, 13 août 1969,

Wow... belle trouvaille!!

Comme bien d'autres changements dans le domaine du doublage, ce qui lui a fait particulièrement mal, c'est l'arrivée des demandes de vraies enfants pour jouer les rôles d'enfants.
Elle en avait fait une spécialité.

Pour l'anecdote, elle avait auditionné pour le 'remake' d'Astro le petit robot.
Mais le reste est histoire.
Comme j'ai pu voir qu'on a aussi confié un 'remake' de Caillou; en donnant la voix à un vrai enfant.

En doublage, c'est maintenant : es-tu un vrai enfant? As-tu la bonne couleur de peau? As-tu des ascendants issus des Premières nations?
Et pas d'accents, SVP!
On attend encore l'exigence d'avoir de "vrais-es" trans.

J'espère que Madame Balzano vit bien sa retraite avec sa famille et proches.

Son récit autobiographique : https://www.babelio.com/livres/Balzano-Soigne-ta-chute/107552