Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

 

 Docteur Marcus Welby (1969)

Aller en bas 
AuteurMessage
markyoloup

markyoloup

Messages : 841
Date d'inscription : 06/06/2012

Docteur Marcus Welby (1969) Empty
MessageSujet: Docteur Marcus Welby (1969)   Docteur Marcus Welby (1969) EmptyDim 17 Juin - 12:11

Marcus Welby, M.D.

James Brolin (Dr. Steven Kiley) : Hubert Noël
Pamela Hensley (Janet Blake) : Diane Arcand
Elena Verdugo (Consuelo Lopez) : Arlette Sanders
Robert Young (Dr. Marcus Welby) : Pascal Rollin
Revenir en haut Aller en bas
Gaétan Julien

Gaétan Julien

Messages : 248
Date d'inscription : 02/06/2012

Docteur Marcus Welby (1969) Empty
MessageSujet: Re: Docteur Marcus Welby (1969)   Docteur Marcus Welby (1969) EmptyDim 17 Juin - 13:57

https://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=WOFFDDjUH2M&NR=1
Revenir en haut Aller en bas
Gaétan Julien

Gaétan Julien

Messages : 248
Date d'inscription : 02/06/2012

Docteur Marcus Welby (1969) Empty
MessageSujet: Re: Docteur Marcus Welby (1969)   Docteur Marcus Welby (1969) EmptyJeu 7 Fév - 18:49

Petit extrait en studio du doublage de Marcus Welby avec Raymond Bouchard, Pascal Rollin et Arlette Sanders vue à l'émission "Les enfants de la télé"



http://www.tagtele.com/videos/voir/98421


Dernière édition par Gaétan Julien le Jeu 7 Fév - 20:48, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
markyoloup

markyoloup

Messages : 841
Date d'inscription : 06/06/2012

Docteur Marcus Welby (1969) Empty
MessageSujet: Re: Docteur Marcus Welby (1969)   Docteur Marcus Welby (1969) EmptyJeu 7 Fév - 19:00

J'ai reconnu Vincent Davy, celui qui porte une barbe noir.
Revenir en haut Aller en bas
Gaétan Julien

Gaétan Julien

Messages : 248
Date d'inscription : 02/06/2012

Docteur Marcus Welby (1969) Empty
MessageSujet: Re: Docteur Marcus Welby (1969)   Docteur Marcus Welby (1969) EmptyJeu 7 Fév - 19:59

Les doubleurs sont t'il toujours debout? Si oui ca doit être fatiguant pour ceux qui ont un rôle régulier où pour des vieux acteurs comme Béatrice Picard par exemple?
Revenir en haut Aller en bas
markyoloup

markyoloup

Messages : 841
Date d'inscription : 06/06/2012

Docteur Marcus Welby (1969) Empty
MessageSujet: Re: Docteur Marcus Welby (1969)   Docteur Marcus Welby (1969) EmptyJeu 7 Fév - 20:42

Gaétan Julien a écrit:
Les doubleurs sont t'il toujours debout? Si oui ca doit être fatiguant pour ceux qui ont un rôle régulier où pour des vieux acteurs comme Béatrice Picard par exemple?

C'est la règle de base que ce soit pour parler ou chanter, c'est une question de mieux sortir la voix qui sort de la bouche.
Revenir en haut Aller en bas
Stéphane Perron

Stéphane Perron

Messages : 464
Date d'inscription : 28/05/2012
Age : 49
Localisation : Sorel-Tracy

Docteur Marcus Welby (1969) Empty
MessageSujet: Re: Docteur Marcus Welby (1969)   Docteur Marcus Welby (1969) EmptyVen 8 Fév - 11:38

Ha c'est génial d'avoir mis ce lien! Merci!
Revenir en haut Aller en bas
https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/
Claude



Messages : 167
Date d'inscription : 23/07/2012

Docteur Marcus Welby (1969) Empty
MessageSujet: Re: Docteur Marcus Welby (1969)   Docteur Marcus Welby (1969) EmptySam 20 Déc - 12:47

1) Il nous manque la même voix  entendue sur
Supereve dans La femme bionique
et
Katherine Crawford dans Docteur Marcus Welby.

http://web.archive.org/web/20071219175145/http://doublagequebectv.aceboard.fr/66106-2070-7649-0-Supereve-Katherine-Crawford.htm (Baghera)

2) La voix de Scott Colomby (Brian Schwartz) dans Porky's serait entendue sur un personnage dans Marcus Welby.

http://web.archive.org/web/20071219175155/http://doublagequebectv.aceboard.fr/66106-2070-7651-0-Porky.htm (Baghera)

Revenir en haut Aller en bas
Baghera73

Baghera73

Messages : 3124
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 47

Docteur Marcus Welby (1969) Empty
MessageSujet: Re: Docteur Marcus Welby (1969)   Docteur Marcus Welby (1969) EmptyLun 9 Mar - 18:51

Voix:

Léo Illial
Revenir en haut Aller en bas
Stéphane Perron

Stéphane Perron

Messages : 464
Date d'inscription : 28/05/2012
Age : 49
Localisation : Sorel-Tracy

Docteur Marcus Welby (1969) Empty
MessageSujet: Re: Docteur Marcus Welby (1969)   Docteur Marcus Welby (1969) EmptyVen 22 Mai - 16:24

Adap. : Bernadette Morin (tous les épisodes)
Dir : George de Neubourg
Studio : Mont-Royal Synchro
Revenir en haut Aller en bas
https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/
Contenu sponsorisé




Docteur Marcus Welby (1969) Empty
MessageSujet: Re: Docteur Marcus Welby (1969)   Docteur Marcus Welby (1969) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Docteur Marcus Welby (1969)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Séries télé-
Sauter vers: