Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment : -38%
Enceinte colonne – Focal Chorus 726 – Noir ...
Voir le deal
245 €

 

 Le Mystère du doublage québécoise de Fraisinette (Version 2003)

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Tai Kushimura




Messages : 523
Date d'inscription : 01/06/2012

Le Mystère du doublage québécoise de Fraisinette (Version 2003) Empty
MessageSujet: Le Mystère du doublage québécoise de Fraisinette (Version 2003)   Le Mystère du doublage québécoise de Fraisinette (Version 2003) EmptyMer 26 Avr 2023 - 16:14

Il y a quelques mois, il y a quelqu'un qui m'a écrit concernant des épisodes doublée en québécois de Fraisinette et disons-le c'est assez mal doublée, c'est la même personne qui se double elle-même les autres rôles et c'est moins bon que la version française de france.

En plus que la série n'a jamais été diffusée au Québec et qu'elle fut uniquement distribuée en DVD.

C'est pas la meilleure série que j'ai vu doublée ici jusqu'à maintenant.

Je vous met un lien pour écouter un épisode pour comparer, sur la chaîne Youtube de Doublage QC.

Revenir en haut Aller en bas
Sim
Admin
Sim


Messages : 1519
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Le Mystère du doublage québécoise de Fraisinette (Version 2003) Empty
MessageSujet: Re: Le Mystère du doublage québécoise de Fraisinette (Version 2003)   Le Mystère du doublage québécoise de Fraisinette (Version 2003) EmptyMer 26 Avr 2023 - 22:22

En effet, c'est assez mauvais. On dirait un doublage amateur.
Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
 
Le Mystère du doublage québécoise de Fraisinette (Version 2003)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» fraisinette 2003
» Un response de Baby Einstein en version québécoise
» Une version québécoise de Ratz : effet Mandela ?
» Les enfants loups : Ame & Yuki en version québécoise ???
» Les VHS Illégales Doublées en version québécoise de Jerry Springer

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: En vidéo-
Sauter vers: