Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
Pokémon EV08 Étincelles Déferlantes : où acheter le coffret ...
Voir le deal

 

 Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca

Aller en bas 
+7
Frank
GladVlad
MaXxX
jeffd112
Tai Kushimura
markyoloup
Nat6037
11 participants
Aller à la page : Précédent  1 ... 23 ... 42, 43, 44  Suivant
AuteurMessage
MaXxX




Messages : 2785
Date d'inscription : 16/06/2012

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyJeu 18 Juil 2024 - 18:29

Ajouts : L'homme singe (Monkey Man)

Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 25 Juin 2024

Affiche de meilleur qualité : https://mfi.mediafilm.ca/multimedias/lhomme-singe-affiche-fr.jpg
___________________________________________________________________________
Ajouts : Guerre civile (Civil War)

DISTRIBUTION :

Jesse Plemons (Soldat de la fosse commune) : Martin Watier

Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 9 Juillet 2024

Affiche en Français : https://img8.cdn.cinoche.com/images/2ab0585c5870d88ce7eea8c24c449977.jpg

GladVlad aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
MaXxX




Messages : 2785
Date d'inscription : 16/06/2012

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyJeu 18 Juil 2024 - 19:37

Nouvelle Fiche : Les motards (The Bikeriders)

Dans les années 1960, l'évolution d'un club de motards du Midwest, de confrérie inoffensive à bande criminelle organisée, à la lumière du témoignage de l'épouse d'un de ses membres.

DISTRIBUTION :

Happy Anderson (Jack) : Patrick Chouinard
Austin Butler (Benny) : Xavier Dolan
Emory Cohen (Cockroach) : François-Simon Poirier
Jodie Comer (Kathy) : Kim Jalabert
Mike Endoso (Henry) : Thiéry Dubé
Mike Faist (Danny) : Nicolas Poulin
Karl Glusman (Corky) : Maël Davan-Soulas
Tom Hardy (Johnny) : Paul Sarrasin
Damon Herriman (Brucie) : Pierre Auger
Boyd Holbrook (Cal) : Frédérik Zacharek
Beau Knapp (Wahoo) : Frédéric Millaire-Zouvi
Norman Reedus (Sonny) : Patrice Dubois
Michael Shannon (Zipco) : Louis-Philippe Dandenault
Paul Sparks (Gary) : ?
Toby Wallace (Le Jeune) : Alexandre Bacon

Type de projet : Film

Directeur de plateau : Gabriel Lessard
Adaptateur : Andréane Girard

Studio : Difuze

Sortie en salle : Vendredi  21 Juin 2024

Distributeur : Universal

Affiche en Français : https://mfi.mediafilm.ca/multimedias/les-motards-affiche-fr.jpg

Merci à SP-A
Revenir en haut Aller en bas
Sim
Admin
Sim


Messages : 1509
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptySam 20 Juil 2024 - 16:32

Nouvelle fiche rétro : Casse-Noisette de George Balanchine (George Balanchine's The Nutcracker)

Une fillette reçoit en cadeau de Noël un casse-noisette qui s'anime pour l'entraîner dans un univers magique. Ballet de Tchaïkovski présenté dans la version du chorégraphe George Balanchine.

Kevin Kline (Narrateur) : Ronald France

Type de projet : Film

Sortie en salle : 25 novembre 1993
Sortie en DVD/Blu-ray : 19 novembre 1997

Producteur : Regency
Distributeur : Warner Bros. Pictures

Affiche : https://www.zupimages.net/up/24/29/qr1i.jpg
Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
Sim
Admin
Sim


Messages : 1509
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyLun 22 Juil 2024 - 11:26

Correction : La promesse d'Irena (Irena's Vow)

Vendredi 19 Avril 2024 est plutôt la sortie en salle
__________________________________________________________________

Ajout : Abigail (Abigail)

Sortie en DVD/Blu-ray : 9 juillet 2024
__________________________________________________________________

Ajout : https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=160

Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/29/5ga6.jpg
__________________________________________________________________

Ajout : https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=162

Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/29/pa2f.jpg
__________________________________________________________________

Ajout : https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=187

Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/29/6v1q.jpg

GladVlad aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
Sim
Admin
Sim


Messages : 1509
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyVen 26 Juil 2024 - 19:11

Ajout : Eux : La peur (Them: The Scare)

Affiche plus belle de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/30/245i.jpg
_______________________________________________________________________

Ajouts : Challengers

Le film français est Challengers  (c'est le nom d'un tournoi de tennis)

Sortie en DVD/Blu-ray : 9 juillet 2024
_______________________________________________________________________

Ajout : Humain (Humane)

Affiche en français : https://www.zupimages.net/up/24/30/14cb.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout : Véritable justice : Liens familiaux (True Justice: Family Ties)

Une étudiante en droit, aidée de ses amis, tente de prouver l'innocence de son frère, mais le seul moyen d'innocenter ce dernier est de trouver le véritable tueur.
_______________________________________________________________________

Ajout : https://doublage.qc.ca/p.php?i=169&producteur=9

Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/29/rbii.jpg

GladVlad aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
Sim
Admin
Sim


Messages : 1509
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyLun 29 Juil 2024 - 10:46

Ajout : Boy vs le monde (Boy Kills World)

Sortie en DVD/Blu-ray : 25 juin 2024
_______________________________________________________________________

Ajout : La grande marée (The King Tide)

Sortie en DVD/Blu-ray : 11 juin 2024
_______________________________________________________________________

Ajout : Le cascadeur (The Fall Guy)

Sortie en DVD/Blu-ray : 23 juillet 2024
_______________________________________________________________________

Ajout : https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=52

Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/29/0n26.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout : https://www.doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=185

Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/29/ax76.png

GladVlad aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
MaXxX




Messages : 2785
Date d'inscription : 16/06/2012

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyMar 30 Juil 2024 - 21:26

Ajouts : L'idée d'être avec toi (The Idea of You)

Affiche de meilleur qualité (sans le blanc qui dépasse) :
https://www.zupimages.net/up/24/31/8ows.jpeg
Revenir en haut Aller en bas
Sim
Admin
Sim


Messages : 1509
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyVen 2 Aoû 2024 - 0:37

Ajout : Tarot (Tarot)

Sortie en DVD/Blu-ray : 9 juillet 2024

Affiche en français : https://www.zupimages.net/up/24/31/3m8e.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout : Die Hart 2: Die Harder

Le titre français est tout simplement Die Hart 2  (sans Die Harder)

Affiche en français : https://www.zupimages.net/up/24/31/orhf.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout : Le royaume de la planète des singes (Kingdom of the Planet of the Apes)

Sortie en DVD/Blu-ray : 27 août 2024
_______________________________________________________________________

Ajout : Maxton Hall : Un monde nous sépare (Maxton Hall - Die Welt zwischen uns)

Affiche en français : https://www.zupimages.net/up/24/31/u0sc.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout : Véritable justice : Liens familiaux (True Justice: Family Ties)

Affiche en français : https://www.zupimages.net/up/24/31/2bif.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout : Le Chanteur de Noces (The Wedding Singer)

Affiche en français : https://www.zupimages.net/up/24/31/ianv.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout : https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=35

Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/31/cu6f.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout : https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=37

Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/31/b6zt.jpeg

GladVlad aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
GladVlad




Messages : 329
Date d'inscription : 15/06/2012

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyVen 2 Aoû 2024 - 10:37

Merci pour les ajouts !!

Sim aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
MaXxX




Messages : 2785
Date d'inscription : 16/06/2012

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyDim 4 Aoû 2024 - 19:00

https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=37

Faudrait écrire 20th Century Studios et non Fox car depuis l'achat de Disney,le nom est 20th Century Studios et pus 20th Century Fox (comme l'image)
Revenir en haut Aller en bas
Sim
Admin
Sim


Messages : 1509
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyLun 5 Aoû 2024 - 12:37

Ajout : Les inconnus : Chapitre 1 (The Strangers: Chapter 1)

Sortie en DVD/Blu-ray : 23 juillet 2024
_______________________________________________________________________

Ajout : Amis imaginaires (If)

Sortie en DVD/Blu-ray : 13 août 2024
_______________________________________________________________________

Ajout : Back to Black (Back to Black)

Sortie en DVD/Blu-ray : 30 juillet 2024

Affiche québécoise : https://www.zupimages.net/up/24/32/7old.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout : Oh, mamans! (Babes)

Affiche en français : https://www.zupimages.net/up/24/32/qp1o.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout : https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=39

Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/31/jdvz.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout : https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=41

Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/31/rn3d.jpg

GladVlad aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
MaXxX




Messages : 2785
Date d'inscription : 16/06/2012

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyMer 7 Aoû 2024 - 2:24

Correction : Amis imaginaires (If)

Cailey Fleming Emma Bao Linh Béa
Ryan Reynolds François Godin Cal
Fiona Shaw Claudine Chatel Grand-mère

Ne sont pas des (voix) comme les autres.
Revenir en haut Aller en bas
Sim
Admin
Sim


Messages : 1509
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyMer 7 Aoû 2024 - 9:29

Ajout et correction : Arthur, Pal a disparu! (Arthur's Missing Pal)

Le titre français ne prend pas de point d’exclamation : Arthur, Pal a disparu

Affiche en français : https://www.zupimages.net/up/24/32/rxqx.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout : Retour à Sullivan's Crossing (Sullivan's Crossing)

David Christoffel (Scott Meehan (7ép)) : Manuel Tadros
_______________________________________________________________________

Ajout : Touchstone Pictures (https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=47)

Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/31/vrj3.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout : Séville (https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=50)

Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/31/wmj5.jpeg
Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
Sim
Admin
Sim


Messages : 1509
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyJeu 8 Aoû 2024 - 20:13

Ajout : Amour et mécanique (Shifting Gears ('24))

Résumé :

Jess, mécanicienne à Motor City, accepte à contrecœur de participer à une exposition de restauration de voitures où elle devra rivaliser à son grand étonnement contre Luke, son ex-petit ami.
_______________________________________________________________________

Ajout : Arthur the King

Titre français :  Comme Arthur
_______________________________________________________________________

Ajout : Furiosa : Une saga Mad Max (Furiosa: A Mad Max Saga)

Sortie en DVD/Blu-ray : 13 août 2024
_______________________________________________________________________

Ajout et correction : Tueur à gages (Hit Man)

La date de sortie en salle serait plutôt le 24 mai 2024

Producteur : AGC Studios

Affiche en français : https://www.zupimages.net/up/24/32/oada.jpg
_______________________________________________________________________
 
Ajout : Remstar Distribution (https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=51)
 
Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/31/0yuw.jpg
Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
MaXxX




Messages : 2785
Date d'inscription : 16/06/2012

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyVen 9 Aoû 2024 - 2:08

Brittany Robertson : https://www.doublage.qc.ca/p.php?i=164&idacteuren=6422
(son nom au début de sa carrière)

Britt Robertson : https://www.doublage.qc.ca/p.php?i=164&idacteuren=12038

Même actrice : https://www.imdb.com/name/nm1429380/?ref_=nm_mv_close

Britt Robertson est la fiche qui devrait rester.
Revenir en haut Aller en bas
Frank




Messages : 156
Date d'inscription : 24/04/2014

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptySam 10 Aoû 2024 - 23:15

Correction: Docteur Strange dans le multivers de la folie (Doctor Strange in the Multiverse of Madness)

C'est Pascale Montreuil et non Geneviève Bédard qui double Lashana Lynch.

Revenir en haut Aller en bas
GladVlad




Messages : 329
Date d'inscription : 15/06/2012

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyDim 11 Aoû 2024 - 13:06

Frank a écrit:
Correction: Docteur Strange dans le multivers de la folie (Doctor Strange in the Multiverse of Madness)

C'est Pascale Montreuil et non Geneviève Bédard qui double Lashana Lynch.


Elle l'aurait remplacée? Parfois j'ai la fiche de casting avec une erreur, mais quelqu'un peut confirmer? Étrange qu'elle fasse Maria dans Captain Marvel, mais ensuite Captain Marvel dans Dr. Strange.
Da Fuq iz dat?!
Je vois que que c'est Lynch dans Dr. Strange. Ils ont remplacé les rôles à cause du "multivers"?
Revenir en haut Aller en bas
Sim
Admin
Sim


Messages : 1509
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyDim 11 Aoû 2024 - 13:18

GladVlad a écrit:
Frank a écrit:
Correction: Docteur Strange dans le multivers de la folie (Doctor Strange in the Multiverse of Madness)

C'est Pascale Montreuil et non Geneviève Bédard qui double Lashana Lynch.


Elle l'aurait remplacée? Parfois j'ai la fiche de casting avec une erreur, mais quelqu'un peut confirmer? Étrange qu'elle fasse Maria dans Captain Marvel, mais ensuite Captain Marvel dans Dr. Strange.
Da Fuq iz dat?!
Je vois que que c'est Lynch dans Dr. Strange. Ils ont remplacé les rôles à cause du "multivers"?

Je confirme que Pascale Montreuil double Lashana Lynch dans le film.
Elle joue la Capitaine Marvel d'un autre univers. Pour éviter toute confusion, tu pourrais indiquer Maria Rambeau/Capitaine Marvel.

Frank aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
Frank




Messages : 156
Date d'inscription : 24/04/2014

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyDim 11 Aoû 2024 - 15:16

GladVlad a écrit:
Frank a écrit:
Correction: Docteur Strange dans le multivers de la folie (Doctor Strange in the Multiverse of Madness)

C'est Pascale Montreuil et non Geneviève Bédard qui double Lashana Lynch.


Elle l'aurait remplacée? Parfois j'ai la fiche de casting avec une erreur, mais quelqu'un peut confirmer? Étrange qu'elle fasse Maria dans Captain Marvel, mais ensuite Captain Marvel dans Dr. Strange.
Da Fuq iz dat?!
Je vois que que c'est Lynch dans Dr. Strange. Ils ont remplacé les rôles à cause du "multivers"?

Il y a eu une erreur sur le carton de doublage du générique, il disait bien Geneviève Bédard sur Captain Marvel et Pascale Montreuil dans les voix additionnelles. Mais on entends que c'est  Pascale Montreuil  sur Maria Rambeau / Capitaine Marvel .
Revenir en haut Aller en bas
GladVlad




Messages : 329
Date d'inscription : 15/06/2012

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyDim 11 Aoû 2024 - 17:42

Merci pour les clarifications! Fiche corrigée.

Frank aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
Sim
Admin
Sim


Messages : 1509
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyLun 12 Aoû 2024 - 19:04

Ajout : Pauvres petits chagrins (All My Puny Sorrows)

Sortie en DVD/Blu-ray : 12 juillet 2022

Affiche en français : https://www.zupimages.net/up/24/33/zfpf.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout et correction : Les guetteurs (The Watchers)

Sortie en DVD/Blu-ray : 27 août 2024

Affiche de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/33/i3vb.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout et correction : Mauvais garçons : À la vie, à la mort (Bad Boys: Ride or Die)

Sortie en DVD/Blu-ray : 24 septembre 2024
_______________________________________________________________________

Ajout : Alliance Vivafilm (https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=53)

Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/31/jccc.jpg


Dernière édition par Sim le Mar 13 Aoû 2024 - 12:03, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
jeffd112




Messages : 118
Date d'inscription : 27/10/2013
Age : 37

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyMar 13 Aoû 2024 - 8:40

Ajout : Destination ultime (Final Destination)

Distribution:

Roger Guenveur Smith (Schreck) : Pierre Auger
Revenir en haut Aller en bas
jeffd112




Messages : 118
Date d'inscription : 27/10/2013
Age : 37

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyMar 13 Aoû 2024 - 15:53

Ajout : Destination ultime 2 (Final Destination 2 )

Distribution:

Sarah Carter (Shaina McKlank) Geneviève Désilets
David Paetkau (Evan Lewis) : Sébastien Reding
Revenir en haut Aller en bas
Sim
Admin
Sim


Messages : 1509
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyVen 16 Aoû 2024 - 20:43

Ajouts : Sens dessus dessous 2 (Inside Out 2)

Direction musicale : Pierre Bédard
Chant : Catherine Léveillé et Pierre Bédard

Sortie en DVD/Blu-ray : 10 septembre 2024
_______________________________________________________________________

Ajout : My Lady Jane

Le titre français est  Lady Jeanne

La date de sortie est plutôt le 27 juin 2024

Affiche en français : https://www.zupimages.net/up/24/33/orh0.jpg
_______________________________________________________________________

Ajout : Universal (https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=54)

Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/31/e0dz.jpg
Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
Sim
Admin
Sim


Messages : 1509
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 EmptyLun 19 Aoû 2024 - 12:29

Ajout : Les motards (The Bikeriders)
 
Sortie en DVD/Blu-ray : 27 août 2024
_______________________________________________________________________
 
Ajouts : Horizon : Une saga américaine - Chapitre 1 (Horizon: An America Saga - Chapter 1)
 
Sortie en DVD/Blu-ray : 10 septembre 2024
 
Affiche de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/34/fe3e.jpg
_______________________________________________________________________
 
Ajout : Un coin tranquille : Jour 1 (A Quiet Place: Day One)
 
Sortie en DVD/Blu-ray : 8 octobre 2024
_______________________________________________________________________
 
Ajout : Paramount (https://doublage.qc.ca/p.php?i=170&distributeur=55)
 
Logo de meilleure qualité : https://www.zupimages.net/up/24/31/5f4a.png

GladVlad aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
Contenu sponsorisé





Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty
MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca - Page 43 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca
Revenir en haut 
Page 43 sur 44Aller à la page : Précédent  1 ... 23 ... 42, 43, 44  Suivant
 Sujets similaires
-
» Ajouts et corrections 2 - Doublage.qc.ca (2018-2021)
» Ajouts et corrections 1 - Doublage.qc.ca (2012-2018)
» Doublage québecois vs Doublage français
» We'll Take Manhattan (ajouts)*
» Un dur flic (one tough cop) ajouts

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Cinéma-
Sauter vers: