Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-38%
Le deal à ne pas rater :
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip à 99,99€
99.99 € 159.99 €
Voir le deal

 

 Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989*

Aller en bas 
5 participants
AuteurMessage
Godspell 2




Messages : 31
Date d'inscription : 15/06/2012

Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* Empty
MessageSujet: Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989*   Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* EmptyVen 26 Avr 2013 - 10:25

Curieux dessin animé britannique adapté d'un conte tout aussi curieux de Roald Dahl.
Une petite orpheline rencontre un gentil géant qui l'amène dans son monde. Je me souviens surtout de l'affrontement de l'armée british avec les géants mangeurs d'hommes. Et du personnage de la reine Elisabeth en conseil avec ses généraux. What a Face

J'avais vu ce film il y a plusieurs années sur radio-québec, je crois. Ça m'est revenu à la mémoire en discutant d'animation britannique avec mon frère.
On se souvient très bien que c'était doublé québécois, comme cela arrivait souvent avec les production d'Angleterre.

Probablement Cinélume qui était en charge à cette époque.
Je me souviens de deux voix en particulier:
-Le Bon Géant: Benoit Marleau (100% certain)
-Sophie la petite orpheline: Marie-André Corneille
Pour les autres, faudra que je mette la main sur une copie. Je crois que c'est sorti en VHS dans les années 90.

En DVD, il n'y a que la VO anglaise.
Revenir en haut Aller en bas
Baghera73

Baghera73


Messages : 3124
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 51

Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* Empty
MessageSujet: Re: Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989*   Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* EmptyVen 26 Avr 2013 - 12:05

http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=3327
Revenir en haut Aller en bas
Godspell 2




Messages : 31
Date d'inscription : 15/06/2012

Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* Empty
MessageSujet: Re: Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989*   Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* EmptyVen 26 Avr 2013 - 13:11

Baghera73 a écrit:
http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=3327

Merci du lien Baghera.
Du coup aucune Marie-Andrée Corbeille ne fait partie du casting doublage.

C'est Violette Chauveau qui double Sophie. Embarassed
Bon, me reste à trouver la VHS pour revoir ce dessin animé.
Revenir en haut Aller en bas
markyoloup

markyoloup


Messages : 892
Date d'inscription : 06/06/2012

Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* Empty
MessageSujet: Re: Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989*   Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* EmptySam 6 Juil 2013 - 9:49

Godspell 2 a écrit:
Probablement Cinélume qui était en charge à cette époque.

Je confirme Cinélume, j'au eu la chance de trouver la VHS.
Revenir en haut Aller en bas
chatouille




Messages : 9
Date d'inscription : 17/11/2018

Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* Empty
MessageSujet: Re: Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989*   Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* EmptyDim 18 Nov 2018 - 12:41

markyloup suis pas capable de tenvoyé un email il dise 7 jours
Revenir en haut Aller en bas
Sim
Admin
Sim


Messages : 1537
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* Empty
MessageSujet: Re: Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989*   Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* EmptyDim 18 Nov 2018 - 12:55

chatouille a écrit:
markyloup suis pas capable de tenvoyé un email il dise 7 jours

Vous devriez être capable maintenant!  Smile
Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
chatouille




Messages : 9
Date d'inscription : 17/11/2018

Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* Empty
MessageSujet: Re: Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989*   Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* EmptyDim 18 Nov 2018 - 13:07

un gros merci
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* Empty
MessageSujet: Re: Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989*   Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989* Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Le Bon Gros Géant (The Big Friendly Giant) Brian Cosgrove 1989*
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Miranda Cosgrove
» Brian Doyle-Murray
» Innocent (1989)*
» Blaze (1989) *
» Ajouts et corrections 1 - Doublage.qc.ca (2012-2018)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Cinéma-
Sauter vers: