Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment : -23%
EVGA SuperNOVA 650 G6 – Alimentation PC 100% ...
Voir le deal
77.91 €

 

 L'ïle aux défis extrêmes

Aller en bas 
5 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Baghera73

Baghera73


Messages : 3124
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 50

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptyDim 12 Avr 2015 - 19:26

Défis extrêmes: L'ile de Pahkitew

Louis Mercier/ Antoine Durand
Chef Albert/ Widemir Normil
Max/ Tristan Harvey
Quentin/ Philippe Martin
Sugar/ Sarah-Jeanne Labrosse
Jasmine/ Myriam de Verger
Léonard/ Marc St-Martin
Eleonore/ Fanny Rainville
Scarlett/ Catherine de Sève
Rodney/ Daniel Roy
Amy/ Rachel Graton
Sammy/ Rachel Graton
Cedric/ Marc St-Martin
David/ Mathieu Lepage
Barbu/ Iannicko N'doua
Kristen/ Eve Gadouas



Dernière édition par Baghera73 le Ven 18 Nov 2016 - 7:11, édité 6 fois
Revenir en haut Aller en bas
Baghera73

Baghera73


Messages : 3124
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 50

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptyLun 4 Jan 2016 - 19:00

L'absourdicourse http://www.teletoon.com/fr/videos/

Voix: Alexandre Fortin, Marika Lhoumeau, Rachel Graton, Benoit Éthier, Rose-Maïté Erkoreka, Élisabeth Lenormand, Julie Beauchemin, Geneviève Désilets, Catherine Proulx-Lemay, Nicholas Savard-L'Herbier, Claude Gagnon, Éveline Gélinas, Fanny Rainville, Myriam de Verger, Christian Perrault, Kevin Houle.


Joël/ Joêl Legendre

Les Duos

Laurie/
Michèle/
Lassitude/
Cramoisie/
Éloise/
Marie/
Jacques/ Benoit Éthier
Josée/
Tom/ Nicholas Savard-L'herbier
Jen/ Élizabeth Lenormand
Léonard/ Marc St-Martin
Heidi/
MacGuire/ Julie Beauchemin
Santerre/ Rose-Maïté Erkoreka
Stéphanie/ Myriam de Verger
Antoine/
Devin/ Marc St-Martin
Charlie/ Geneviève Désilets
Maxime/ Kevin Houle
Alain/ Kevin Houle
Gerry/
Pierre/
Serge/
Lorenzo/ Claude Gagnon
Roch/
Bob/
Denis/ Patrick Chouinard
Junior/
Cathou/
Emma/ Camille Cyr-Desmarais
Charlotte/
Karine/ Marika Lhoumeau
Brice/ Christian Perrault
J-F/ Sébastien Rajotte
Contrand/ Patrick Chouinard
Lucas/ Philippe Martin

Adaptation: Denise Caron
Direction: Louis-Georges Girard
Studio: SPR


Dernière édition par Baghera73 le Ven 18 Nov 2016 - 7:13, édité 10 fois
Revenir en haut Aller en bas
Baghera73

Baghera73


Messages : 3124
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 50

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptyMar 5 Jan 2016 - 19:36

http://www.teletoon.com/fr/tv/defis-extremes-labsurdicourse
Revenir en haut Aller en bas
Frank




Messages : 151
Date d'inscription : 24/04/2014

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptyLun 11 Jan 2016 - 20:08

Lorenzo/ Claude Gagnon
Emma/ Camille Cyr-Desmarais
Revenir en haut Aller en bas
Frank




Messages : 151
Date d'inscription : 24/04/2014

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptyJeu 14 Jan 2016 - 17:57

ç'est Rachel Graton et non Rachel Fortin qui est au générique (regarde les noms que t'a mit au voix)
Revenir en haut Aller en bas
Baghera73

Baghera73


Messages : 3124
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 50

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptyJeu 14 Jan 2016 - 19:16

frankcy a écrit:
ç'est Rachel Graton et non Rachel Fortin qui est au générique (regarde les noms que t'a mit au voix)

Corrigé, merci!
Revenir en haut Aller en bas
Frank




Messages : 151
Date d'inscription : 24/04/2014

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptySam 12 Mar 2016 - 23:27

je crois avoir reconnu
défis extrême l'île du pahkitew
Cedric/Marc St-Martin

également
défis extrême l'absourdicourse

Devin/ Marc St-Martin
Charlie/ Geneviève Désilets
Revenir en haut Aller en bas
Frank




Messages : 151
Date d'inscription : 24/04/2014

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptyMar 15 Nov 2016 - 19:33

d'après moi

Denis: Patrick Chouinard
Jacques: Benois Éthier
Alain: Kevin Houle
Revenir en haut Aller en bas
Frank




Messages : 151
Date d'inscription : 24/04/2014

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptyJeu 17 Nov 2016 - 23:12

donc pour Défis extrêmes: L'ile de Pahkitew

il ne reste que Barbu/Iannicko N'doua

Sammy/ Rachel Graton

Et L'absourdicourse

Stéphanie/ Myriam de Verger

Revenir en haut Aller en bas
Baghera73

Baghera73


Messages : 3124
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 50

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptyVen 18 Nov 2016 - 7:09

Des nouvelles fiches de la série sont sur doublage.qc.ca
Revenir en haut Aller en bas
ThomasWimmer




Messages : 117
Date d'inscription : 23/07/2012
Age : 30
Localisation : Californie

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptyLun 28 Nov 2016 - 15:23

Je pense avoir reconnu Nathalie Hamel-Roy dans "L'absurdicourse".
Revenir en haut Aller en bas
Frank




Messages : 151
Date d'inscription : 24/04/2014

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptyDim 20 Jan 2019 - 18:13

Garderie extrême. (total drama rama)

Gogo/ Joël Legendre
Chef Albert/ Wildemir Normil
Gontrand/ Patrick Chouinard
Hugo/ Benoit Éthier
Édith/ Élizabeth Lenormand
Audrey/ Julie Burroughs
Lucas/ Philippe Martin
Leshawna/ Lorna Gordon
Harold/ Dominique Coté
Brigitte/ Marika Lhoumeau
Joëlle/ Geneviève Désilets
Jordi/ Philippe Martin
Berthe/ Marika Lhoumeau

Adaptation: Pierre Therrien
Directeur de plateau: Louis-Georges Girard
Studio : S.P.R
Revenir en haut Aller en bas
Sykael

Sykael


Messages : 21
Date d'inscription : 11/04/2022
Age : 26

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptyMar 26 Avr 2022 - 20:30

Tenez, si sa peut intéresser des gens, étant donné que la série est uniquement en VO sur Netflix



C'est juste la saison 1, mais c'est mieux que rien on va dire

J'ai revu le premier épisode, et j'avais oublié à que c'était TRÈS québécois comme doublage  L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 1f60b
Par contre dommage que les dialogues soient atténués par moments, par exemple à la fin du premier épisode :
Citation :
VO : Oh shit! (il y a un bip de censure, mais tu comprends clairement ce qu'il dit)
VFQ : Aie-ouille !
Revenir en haut Aller en bas
Frank




Messages : 151
Date d'inscription : 24/04/2014

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptySam 18 Nov 2023 - 22:43

l'île des défis extrêmes (2023)
Chanson thème: Joël Legendre

Louis: Antoine Durand
Chef: Widemir Normil
Robert: François L'écuyer
Emma: Sonia Vachon
Bowie: Martin Watier
Michelle: Julie Beauchemin
Damien: Rodley Pitt
Kevin: Phillippe Martin
Zack: Fred-Éric Salvail
Julia: Véronique Claveau
Millie: Rose-Maïté Erkoreka
Charles: Louis-Phillippe Dandenault
Priya: Catherine Bonneau
MK: Marika Lhoumeau
Axel: Dominique Quesnel
Laurie: Julie Burroughs
Caleb: Louis-Olivier Maufette
Willy: Marc Saint-Martin

Studio: Diffuze
Type de projet : Animation/jeunesse
Directeur de plateau :Louis-Georges Girard
Adaptation:  Bérengère Rouard et Thibaud de Courrèges


Dernière édition par Frank le Dim 19 Nov 2023 - 12:25, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Sim
Admin
Sim


Messages : 1452
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptyDim 19 Nov 2023 - 2:28

C'est encore sur Télétoon?
Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
Frank




Messages : 151
Date d'inscription : 24/04/2014

L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 EmptyDim 19 Nov 2023 - 9:46

Oui Télétoon diffuse toujours la nouvelle saison.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: L'ïle aux défis extrêmes   L'ïle aux défis extrêmes - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
L'ïle aux défis extrêmes
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Défis extrêmes
» Défis extrêmes
» Défis extrêmes: L'absourdicourse

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Séries en dessin animé-
Sauter vers: