En quêtes de preuve

Blue Murder 2001-2004

Benz Antoine (Dét. Jim Weeks)/ Thiéry Dubé
John Boylan (Député-en-Chef Talbot)/ Denis Mercier
Maria del Mar (Insp. Victoria Castillo)/ Marie-Andrée Corneille
David Eisner (Dr. Brian Lukowich)/ Louis-Georges Girard
Tamara Hickey (Dét. Karen Giliam)/ Nadia Paradis
Joel S. Keller (Dét. Ed Oosterhuis)/ Jean-François Beaupré
Mimi Kuzyk (Députée-en-Chef Kay Barrow)/ Élise Bertrand
Kari Matchett (Dét. Elaine Bender)/ Hélène Mondoux
Jeremy Ratchford (Dét. Jack Pogue)/ Sylvain Hétu
Tracy Waterhouse (Dét. Ronnie Stahl)/ Chantal Baril
Maurice Dean Wint (Cpl. Nathaniel Sweet)/ Denis Roy
Arnold Pinhock (Ray Downey) Paul Sarrazin

Directeur de plateau :Huguette Gervais, Jacques d'Aragon
Adaptateur : Huguette Gervais, Lucie Sasseville, Marc Picard, Robert Paquin, Nancy Bourrassa et Anik Julien
Studio : Technicolor Services Thomson