James Marshall (Tommy Riley) : Jacques Lussier
T.E. Russel (Le cracheur) : Gilbert Lachance
Cuba Gooding Jr. (Abraham Lincoln Haines) : Jean-Luc Montminy
Cara Buono (Dawn) : Violette Chauveau
Francesca P. Roberts (Mlle. Higgins) : Mireille Thibault
Jon Seda (Romano) : Daniel Lesourd
Lance Slaughter (Shortout) : Pierre Auger
Robert Laggia (Pappy Jack) : Ronald France
John Heard (John Riley) : Mario Desmarais
Ossie Davis (Noé) : Serge Bossac
Brian Dennehy (Jimmy Horn) : Vincent Davy
Johnny Bellino (Père de Dawn) : Éric Gaudry