Anne... La Maison aux pignons verts 1985
VO de Anne of Green Gables
Studio : Bellevue Pathé
Direction artistique : Vincent Davy
Jackie Burroughs (Mme. Amélia Evans) : Béatrice Picard
Jonathan Crombie (Gilbert Blythe) : Daniel Lesourd
Colleen Dewhurst (Marilla Cuthbert) : Dyne Mousso
Richard Farnsworth (Matthew Cuthbert) : Serge Bossac
Megan Follows (Anne Shirley) : Sophie Léger
Schuyler Grant (Diana Barry) : Claudine Chatel
Patricia Hamilton (Rachel Lynde) : Arlette Sanders
Joachim Hansen (John Sadler) : Vincent Davy
Charmion King (Tante Joséphine) : Yolande Roy
Marilyn Lightstone (Mlle. Muriel Stacy) : Bernadette Morin
Anne... La Maison aux pignons verts: La Suite 1987
VO de Anne of Green Gables: The Sequel
Studio : Bellevue Pathé
Genevieve Appleton (Emmeline Harris) : Violette Chauveau
Robert Collins (M. Barry) : Yves Corbeil
Frank Converse (Morgan Harris) : Hubert Gagnon
Jonathan Crombie (Gilbert Blythe) : Daniel Lesourd
Colleen Dewhurst (Marilla Cuthbert) : Dyne Mousso
Rosemary Dunsmore (Katherine Brooke) : Claudie Verdant
Megan Follows (Anne Shirley) : Sophie Léger
Schuyler Grant (Diana Barry) : Claudine Chatel
Patricia Hamilton (Rachel Lynde) : Arlette Sanders
Wendy Hiller (Mme. Margaret Harris) : Yolande Roy
Marilyn Lightstone (Mlle. Muriel Stacey) : Bernadette Morin
Kate Lynch (Pauline Harris) : Marie-Andrée Corneille
Mag Ruffman (Alice Lawson) : Geneviève De Rocray
Anne...la maison aux pignons verts: Les années de tourmente 2000
VO de Anne of Green Gables: The Continuing Story
Studio : Bellevue Pathé
Adaptation : René Dionne
Direction artistique : Johanne Léveillé
Nigel Bennett (Fergus Keegan) : Marc Bellier
Douglas Campbell (Dr. Powell) : Gérard Delmas
Jonathan Crombie (Gilbert Blythe) : Daniel Lesourd
Cameron Daddo (Jack Garrison Jr.) : Daniel Picard
Megan Follows (Anne Shirley Blythe) : Sophie Léger
Schuyler Grant (Diana Barry Wright) : Claudine Chatel
Janet-Laine Green (Maude Montrose) : Johanne Garneau
Patricia Hamilton (Rachel Lynde) : Arlette Sanders
Martha Henry (Kit Garrison) : Madeleine Arseneault
Shannon Lawson (Elsie James) : Élise Bertrand
Dan Lett (M. Owen) : Jacques Lavallée
Barry Morse (M. Winfield) : Yvon Thiboutot
Victoria Snow (Margaret Bush) : Maryse Gagné
Greg Spottiswood (Fred Wright) : Benoit Rousseau
Colette Stevenson (Mlle. Findlay) : Violette Chauveau
Rosemary Radcliffe (Mme. Barry) : Élizabeth Lesieur
R.D. Reid (Révérend Morgan) : Claude Préfontaine
Miranda de Pencier (Josie Pye Spurgeon) : Johanne Léveillé