Le justicier 3

Hello!
Dommage qu’ils ont changé la voix de Denzel Washington pour la suite des films…

On sait pourquoi??

Le comédien qui lui prêtait sa voix (Jean-Luc Montminy) est malheureusement décédé en 2021.

https://doublagequebecois.forum-canada.net/t3031-jean-luc-montminy-1953-2021

VF : Le Justicier 3
VO: The Equalizer 3


Depuis qu'il a renoncé à sa vie d'assassin au service du gouvernement, Robert McCall peine à faire la paix avec ses démons du passé et trouve un étrange réconfort en défendant les opprimés. Alors qu'il a trouvé son havre de paix dans le sud de l'Italie, il découvre que ses amis sont sous le contrôle de la mafia locale. Quand les événements prennent une tournure mortelle, McCall sait ce qu'il doit faire : protéger ses amis en s'attaquant à la mafia.

Denzel Washington (Robert McCall) Daniel Picard
Dakota Fanning (Emma Collins) Stefanie Dolan
David Denman (Frank Conroy) Jean-François Beaupré
Eugenio Mastandrea (Gio Bonucci) ?
Gaia Scodellaro (Aminah) Kim Jalabert
Remo Girone (Enzo Arisio) Manuel Tadros
Andrea Scarduzio : (Vincent Quaranta) ?
Bruno Bilotta : (Lorenzo Vitale) ?
Andrea Dodero : (Marco Quaranta) ?
Melissa Leo (Susan Plummer) (images d'archives tirées du premier film) Chantal Baril

Sonia Ben Ammar : (Chiara Bonucci) en italien
Dea Lanzaro : (Gabriella Bonucci ) en italien

Distributeur: Sony
Date de sortie au Québec : 1er septembre 2023