Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment :
SAMSUNG Galaxy A14 5G Noir 64 Go à 98,49€
Voir le deal
98.49 €

 

 Friends (Entre Amis) (1994-2004)

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Tai Kushimura




Messages : 523
Date d'inscription : 01/06/2012

Friends (Entre Amis) (1994-2004) Empty
MessageSujet: Friends (Entre Amis) (1994-2004)   Friends (Entre Amis) (1994-2004) EmptyVen 11 Juin 2021 - 22:25

Titre Québécois : Friends - Entre Amis

Doublage à la manière "Accent Québécois sans aller dans le joual"


Rachel Green (Jennifer Aniston) : Isabelle Leyrolles
Monica Geller (Courtney Cox) : Camille-Cyr Desmarais
Phoebe Buffay (Lisa Kudrow) : Nathalie Coupal/Michèle Lituac
Joey Tribanni (Matt Leblanc) : Gilbert Lachance
Chandler Bing (Matthew Perry) : Pierre Auger
Ross Geller (David Schwimmer) : Daniel Picard

Invités Spéciaux (Doubleurs D'Époque) :

Billy Crystal : Alain Zouvi
Robin Williams : Vincent Davy


Dernière édition par Tai Kushimura le Sam 12 Juin 2021 - 6:52, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
MaXxX




Messages : 2800
Date d'inscription : 16/06/2012

Friends (Entre Amis) (1994-2004) Empty
MessageSujet: Re: Friends (Entre Amis) (1994-2004)   Friends (Entre Amis) (1994-2004) EmptySam 12 Juin 2021 - 4:35

Jeux :

Jennifer Aniston (Rachel Green) : Isabelle Leyrolles
Courteney Cox (Monica Geller) :  Anne Bédard
Elliott Gould (Jack Geller) :  Benoît Marleau
Jessica Hecht (Susan) : Hélène Mondoux
Lisa Kudrow (Phoebe Buffay) : Nathalie Coupal
Matt Leblanc (Joey Tribanni) : Pierre Auger
Matthew Perry (Chandler Bing) : Alain Zouvi
Christina Pickles (Judy Geller) : Béatrice Picard
Paul Rudd (Mike Hannigan) : Patrice Dubois
David Schwimmer (Ross Geller) : Daniel Lesourd
Tom Selleck (Richard Burke) : Vincent Davy
Jane Sibbett (Carol) : Claudie Verdant
Maggie Wheeler (Janice) : Violette Chauveau


Dernière édition par MaXxX le Mer 11 Sep 2024 - 5:20, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
RCD2




Messages : 17
Date d'inscription : 18/09/2023
Age : 15

Friends (Entre Amis) (1994-2004) Empty
MessageSujet: Re: Friends (Entre Amis) (1994-2004)   Friends (Entre Amis) (1994-2004) EmptyDim 24 Déc 2023 - 2:05

Ma version:

Rachel Green (Jennifer Aniston) : Manon Arsenault
Monica Geller (Courtney Cox) : Eloisa Cervantes
Phoebe Buffay (Lisa Kudrow) : Johanne Léveillé
Joey Tribanni (Matt Leblanc) : François Sasseville
Chandler Bing (Matthew Perry) : Bernard Fortin
Ross Geller (David Schwimmer) : Alex Perron
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Friends (Entre Amis) (1994-2004) Empty
MessageSujet: Re: Friends (Entre Amis) (1994-2004)   Friends (Entre Amis) (1994-2004) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Friends (Entre Amis) (1994-2004)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Disney+ : Modifications entre la VQ, la VF et la VO
» Entre deux plages sur Cinépop
»  Les liens de parenté entre comédiens de doublage
» Garfield et ses amis
» Foster, la maison des amis imaginaires

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Forum :: Jeux-
Sauter vers: