Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-54%
Le deal à ne pas rater :
PHILIPS HI5910/99 Centrale Vapeur – effet pressing + Rase peluche
59.99 € 129.99 €
Voir le deal

 

 Le Prince et le pauvre 1972

Aller en bas 
AuteurMessage
Arachnée



Messages : 115
Date d'inscription : 27/07/2012

Le Prince et le pauvre 1972 Empty
MessageSujet: Le Prince et le pauvre 1972   Le Prince et le pauvre 1972 EmptySam 2 Jan 2021 - 11:59

Je vous propose un dernier film, "Le Prince et le pauvre".



Le narrateur à 1 minutes 5 secondes.
Tom et père André à 2 minutes
Le père à 2 minutes 30 secondes
La mère à 3 minutes 55 secondes
Le prince de Galles à 6 minutes 35 secondes (même que voix que Tom je suppose)
Hugo (en bleu) en 12 minutes 12 secondes
Le roi à 14 minutes 12 secondes
Le lord à 16 minutes 35 secondes
Humphrey à 18 minutes 5 secondes
Miles Hendon [Marcel en VF] à 23 minutes 20 secondes
Hugh Hendon à 32 minutes 50 secondes

Stéphane Perron aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
Stéphane Perron

Stéphane Perron

Messages : 589
Date d'inscription : 28/05/2012
Localisation : https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/

Le Prince et le pauvre 1972 Empty
MessageSujet: Re: Le Prince et le pauvre 1972   Le Prince et le pauvre 1972 EmptySam 2 Jan 2021 - 23:13

Le narrateur : Paul Hébert
Tom Canty : Élisabeth Chouvalidzé
père André: Jean-Louis Paris
Le père John Canty : Robert Rivard
La mère : Arlette Sanders
Prince Edward: Monique Miller
Hugo : Alain Clavier
Le roi : Serge Turgeon
Le lord Erford: Paul Hébert
Humphrey et Marguerite: Bernadette Morin
Baron de Ken Miles Hendon [Marcel en VF] Daniel Roussel
Hugh Hendon : Camille Ducharme
Albert : Ulric Guttinger



J'avoue que c'est un petit bonheur de retrouver ces épisodes, je ne sais pas combien sur les 33 ont été doublés au Québec, mais ca me fait plaisir de les entendre.
https://en.wikipedia.org/wiki/Famous_Classic_Tales#Episode_list
Revenir en haut Aller en bas
https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/
Arachnée



Messages : 115
Date d'inscription : 27/07/2012

Le Prince et le pauvre 1972 Empty
MessageSujet: Re: Le Prince et le pauvre 1972   Le Prince et le pauvre 1972 EmptyDim 3 Jan 2021 - 5:04

Merci ! :-)

Je sais que "le comte de Monte Cristo" a été doublé au Québec (mais il existe aussi un doublage de France), j'espère réussir à obtenir une copie un jour. Je vous la ferai partager si c'est le cas ! :-D

Stéphane Perron aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Le Prince et le pauvre 1972 Empty
MessageSujet: Re: Le Prince et le pauvre 1972   Le Prince et le pauvre 1972 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Le Prince et le pauvre 1972
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Voxographie :: Extraits à identifier-
Sauter vers: