Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-29%
Le deal à ne pas rater :
Kit de mémoire vive PNY XLR8 2X8 (2 x 8Go) à 49,90€
49.91 € 69.91 €
Voir le deal

 

 Les Americains présentent leurs films en anglais avec aucun doublage

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Tai Kushimura




Messages : 423
Date d'inscription : 01/06/2012

Les Americains présentent leurs films en anglais avec aucun doublage Empty
MessageSujet: Les Americains présentent leurs films en anglais avec aucun doublage   Les Americains présentent leurs films en anglais avec aucun doublage EmptyLun 15 Avr 2013 - 22:04

Je vous met en lien un lien vers un article écrit par Marc-André Lussier tiré de la presse qui parle d'un problème de plus en plus vivant en ce moment "Aucune version française au Québec pour certains films au Québec venant des américains" Quand pensez-vous ?

http://blogues.lapresse.ca/moncinema/lussier/2013/04/12/une-question-de-respect-et-de-dignite/
Revenir en haut Aller en bas
markyoloup

markyoloup


Messages : 872
Date d'inscription : 06/06/2012

Les Americains présentent leurs films en anglais avec aucun doublage Empty
MessageSujet: Re: Les Americains présentent leurs films en anglais avec aucun doublage   Les Americains présentent leurs films en anglais avec aucun doublage EmptyLun 15 Avr 2013 - 23:44

Si ça continue comme ça les studio Belge vont tiré profil...
Revenir en haut Aller en bas
Godspell 2




Messages : 31
Date d'inscription : 15/06/2012

Les Americains présentent leurs films en anglais avec aucun doublage Empty
MessageSujet: Re: Les Americains présentent leurs films en anglais avec aucun doublage   Les Americains présentent leurs films en anglais avec aucun doublage EmptyVen 26 Avr 2013 - 9:57

markyoloup a écrit:
Si ça continue comme ça les studio Belge vont tiré profil...

Je crois plutôt que c'est la France qui fait pression; ce qui ne serait pas nouveau. silent
Et puis, comme c'ést écrit dans le texte, c'est l'argent qui est, parait-il, le nerf de la guerre. Donc, doubler en France est une logique statistique. Suspect
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Les Americains présentent leurs films en anglais avec aucun doublage Empty
MessageSujet: Re: Les Americains présentent leurs films en anglais avec aucun doublage   Les Americains présentent leurs films en anglais avec aucun doublage Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Les Americains présentent leurs films en anglais avec aucun doublage
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les doublage des films de VVS Films (Québec) et de Métropole Films (Québec)
» Hé Arnold ! (Mon Association de voix aucun rapport avec le film)
» Le Monde du doublage Avec Patrick Chouinard
» Rencontre autour du doublage au Québec avec François Godin
» Doublage québecois vs Doublage français

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Forum :: Il faut se parler-
Sauter vers: