La Route d'El Dorado -- doublé en français québécois?

Bonjour et bonne année!

Existe-t-il une version du film La Route d'El Dorado (The Road to El Dorado) doublée en français ici au Québec? Les seuls DVD et Blu-ray que je parviens à dénicher en ligne sur Amazon et chez d'autres grands détaillants ne précisent pas si c'est bel et bien un doublage d'ici ou bien de la France...

Toute aide serait grandement appréciée! Merci beaucoup!

Non, le film n'a jamais été doublé au Québec. Comme tous les films Dreamworks avant 2006, je crois.

Sim a écrit:

Non, le film n'a jamais été doublé au Québec. Comme tous les films Dreamworks avant 2006, je crois.

D'accord, merci beaucoup pour l'info!

Concernant la route d'Eldorado, il n'y a pas de VFQ par contre beaucoup se le demande, pourquoi la VF qu'on n'avais connu jadis n'est pas doubler au Québec dû qu'on entend la performance de Bruno Pelletier dans le film, en vérité il y a deux VFF dont une qui a confondu notamment les québécois concernant celle-ci, si j'avais un conseil, je te recommanderais de regarder la vidéo de Misterfox concernant l'histoire du doublage de ce film, peut-être que ça te donnerait la puce à l'oreille concernant le doublage que tu avais entendu jadis.

Merci Tai intéressant.

Même chose pour Fourmiz : https://www.youtube.com/watch?v=ZqcngEqe2lk

et Poulet en Fuite : https://www.youtube.com/watch?v=8M0S0cz_9Ro

Quand même poche..On auraient pu avoir une VFQ pour les 3 films,s'ils refont une partie du doublage quelques mois plus tard..