Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
LEGO Icons 10331 – Le martin-pêcheur
35 €
Voir le deal

Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Séries télé
 

 Nikita

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Baghera73

Baghera73


Messages : 3124
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 51

Nikita Empty
MessageSujet: Nikita   Nikita EmptyMer 20 Juin 2012 - 13:41
autre titre: La femme Nikita

Micheal (Roy Dupuis)/ Lui-même

Studio: Cinélume

Seul Roy Dupuis est doublé au Québec, tout les acteurs sont doublés en France. Ironie, la voix de Roy est doublé par un acteur français en France.
Revenir en haut Aller en bas
Gaétan Julien

Gaétan Julien


Messages : 256
Date d'inscription : 02/06/2012

Nikita Empty
MessageSujet: Re: Nikita   Nikita EmptyJeu 21 Juin 2012 - 12:39
Baghera73 a écrit:
autre titre: La femme Nikita

Micheal (Roy Dupuis)/ Lui-même

Studio: Cinélume

Seul Roy Dupis est doublé au Québec, tout les acteurs sont doublés en France. Ironie, la voix de Roy est doublé par un acteur français en France.

Normal! même les Québécois ont de la misère à le comprendre alors imagine les Français Razz
Revenir en haut Aller en bas
SP-Archéo

SP-Archéo


Messages : 1415
Date d'inscription : 28/05/2012
Localisation : https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/

Nikita Empty
MessageSujet: Re: Nikita   Nikita EmptyVen 22 Juin 2012 - 21:40
doit-on vraiment parler d'un doublage québécois alors?

Alors ajoutons à la liste Caroline Dhavernas et son Wonderfalls!

Est-ce que Karine Vanasse ne se doublait pas elle-même dans Pan Am?
http://beta.cyberpresse.ca/arts/television/201201/10/01-4484443-karine-vanasse-ira-doubler-pan-am-en-france.php
Revenir en haut Aller en bas
https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/
Baghera73

Baghera73


Messages : 3124
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 51

Nikita Empty
MessageSujet: Re: Nikita   Nikita EmptySam 23 Juin 2012 - 4:52
À moins que Cinélume est rendu International comme Cinar, ça pourrait expliquer!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Nikita Empty
MessageSujet: Re: Nikita   Nikita Empty
Revenir en haut Aller en bas
 
Nikita
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Séries télé-
Sauter vers: