Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment : -40%
-40% sur Nike Air Presto – Chaussure pour homme
Voir le deal
74.97 €

 

 Henri pis sa gang

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Baghera73

Baghera73


Messages : 3124
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 49

Henri pis sa gang Empty
MessageSujet: Henri pis sa gang   Henri pis sa gang EmptyLun 18 Juin 2012 - 14:55

Bobby Hill/ Hugolin Chevrette
Corinne/ Lisette Dufour
Henri Hill/ Bernard Fortin
Halloway/ Ronald France
Papineau/ Louis-Georges Girard
Khan/ Gilbert Lachance
Paulette Hill/ Johanne Léveillé
Boule/ Benoit Marleau
Enrique/ Yves Massicotte
Clothaire Hill/ Yves Massicotte
Strickland #1/ Yvon Thiboutot
Principal Moss #1/ Yvon Thboutot
Strickland #2/ André Montmorency
Johanne Pincheau/ Aline Pinsonneault
Dan/ Benoit Rousseau
Joseph/ Martin Watier
Nancy / Natalie Hamel-Roy
Dee-Dee/ Natalie Hamel-Roy
Principal Moss #2/ Aubert Pallascio
Tilly/ Louise Rémy
Minh/Johanne Garneau
Marie Grenier/ Sophie Léger
John Sept-Grains/ Pierre Auger
Octavio / Benoit Éthier

Revenir en haut Aller en bas
markyoloup

markyoloup


Messages : 872
Date d'inscription : 06/06/2012

Henri pis sa gang Empty
MessageSujet: Re: Henri pis sa gang   Henri pis sa gang EmptyJeu 4 Jan 2018 - 22:27

Studio : Cinélume (Saison 1 et 2)
              Covitec (Saison 3, épisode 19)
Adaptation : Réal Picard (Saison 1 à 3)
Direction artistique : Réal Picard (Saison 1 à 3)
Revenir en haut Aller en bas
Gigo

Gigo


Messages : 7
Date d'inscription : 16/08/2022
Age : 28
Localisation : Montréal

Henri pis sa gang Empty
MessageSujet: Re: Henri pis sa gang   Henri pis sa gang EmptyMar 16 Aoû 2022 - 23:13

La page Disney+ actuelle de l'émission (page non finie), on risque d'avoir le titre français de France (Les Rois du Texas). https://www.disneyplus.com/fr-ca/series/les-rois-du-texas/2azoZwYZu3Pk

Ayant déjà demandé à Benoit Rousseau, Il pense que le doublage des saisons 4 à 7 serrait irrécupérable en VFQ. Disney+ vont surement diffusé, soit en VFF, soit en VOST (même s'il a toujours les textes d'époque)

Source: Mon entrevue avec lui
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Henri pis sa gang Empty
MessageSujet: Re: Henri pis sa gang   Henri pis sa gang Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Henri pis sa gang
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Henri Pis Sa Gang
» Le retour du gang des chaussons aux pommes (The Apple Dumpling Gang Rides Again (1979)*
» Le gang des chaussons aux pommes (Apple Dumpling Gang) (1975)*
» Henri COURSEAUX
» Henri Bergeron 1925-2000

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Séries en dessin animé-
Sauter vers: