Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment : -55%
Friteuse sans huile – PHILIPS – Airfryer ...
Voir le deal
49.99 €

Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Séries télé
 

 Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)*

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
SP-Archéo

SP-Archéo


Messages : 1415
Date d'inscription : 28/05/2012
Localisation : https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/

Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)* Empty
MessageSujet: Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)*   Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)* EmptySam 9 Juin 2012 - 20:58
Les Ennuis de Marie  
(The Mary Taylor Moore show)
1970-1977  (2 saisons doublées)            1e Saison disponible en DVD

CBS/ 20th Century Fox / MTM
SONOLAB

Adaptation : René Dionne
Direction : Réal Picard


Mary Tyler Moore (Mary Richards) Louise Rémy
Edward Asner (Lou Grant) Paul Berval [1] Ronald France? [2]
Gavin MacLeod (Murry Slaughter) Jean Doyon
Ted Knight (Ted Baxter) Jean-Louis Millette
Cloris Leachman (Phyllis Lindstrom) Béatrice Picard
Valerie Harper (Rhoda Morgenstern) Denise Filiatreau



Dernière édition par SP-Archéo le Jeu 15 Fév 2024 - 17:45, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/
SP-Archéo

SP-Archéo


Messages : 1415
Date d'inscription : 28/05/2012
Localisation : https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/

Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)* Empty
MessageSujet: Re: Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)*   Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)* EmptyDim 10 Juin 2012 - 17:58
Avez-vous remarqué la chanson en français!! et dans le générique 1976!!!

Saison 6 1975-1976

il y aurait donc plus que deux saisons de doublé!
Revenir en haut Aller en bas
https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/
Baghera73

Baghera73


Messages : 3124
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 51

Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)* Empty
MessageSujet: Re: Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)*   Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)* EmptyDim 10 Juin 2012 - 18:26
Ça ne veut pas dire que tout les épisodes sont doublées. J'ai déjà vu une épisode de Vivre à trois qui est jamais doublée au Québec et c'était dans les premières fois qu'on voyait Larry.


Dernière édition par Baghera73 le Dim 10 Juin 2012 - 18:30, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Gaétan Julien

Gaétan Julien


Messages : 256
Date d'inscription : 02/06/2012

Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)* Empty
MessageSujet: Re: Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)*   Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)* EmptyDim 10 Juin 2012 - 18:29
Possible également qu'on ai emprunter un générique plus récent pour de vieux épisodes?
Revenir en haut Aller en bas
SP-Archéo

SP-Archéo


Messages : 1415
Date d'inscription : 28/05/2012
Localisation : https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/

Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)* Empty
MessageSujet: Re: Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)*   Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)* EmptyDim 10 Juin 2012 - 21:06
Ou qu'on ait pas doublé des saisons consécutives?

Revenir en haut Aller en bas
https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/
Gaétan Julien

Gaétan Julien


Messages : 256
Date d'inscription : 02/06/2012

Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)* Empty
MessageSujet: Re: Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)*   Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)* EmptyJeu 15 Fév 2024 - 14:06
SP-Archéo a écrit:
Les Ennuis de Marie  
(The Mary Taylor Moore show)
1970-1977  (2 saisons doublées)            1e Saison disponible en DVD

CBS/ 20th Century Fox / MTM
SONOLAB

Adaptation : René Dionne
Direction : Réal Picard


Mary Tyler Moore (Mary Richards) Louise Rémy
Edward Asner (Lou Grant) Paul Berval [1] Ronald France? [2]
Gavin MacLeod (Murry Slaughter) ? Jean Doyon
Ted Knight (Ted Baxter) Jean-Louis Millette
Cloris Leachman (Phyllis Lindstrom) Béatrice Picard
Valerie Harper (Rhoda Morgenstern) Denise Filiatreau


Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)* Empty
MessageSujet: Re: Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)*   Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)* Empty
Revenir en haut Aller en bas
 
Les Ennuis de Marie (The Mary Taylor Moore show 1970-1977)*
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Mary Tyler Moore (1936-2017)
» Kate Jackson et Mary Kay Place Femme 1970-1980
» Qui a Tué Maggie Moore(s) ? (Who Killed Maggie Moore(s) ?) *
» Mandy Moore
» Demi Moore

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Séries télé-
Sauter vers: