Matthew Broderick (Ferris Bueller): Joël Legendre ou Alain Zouvi
Alan Ruck (Cameron Frye): Martin Watier ou Sébastien Dhavernas
Mia Sara (Sloane Peterson): Lisette Dufour
Jeffrey Jones (Edward R. Rooney): Carl Béchard
Jennifer Grey (Jeanie Bueller): Aline Pinsonneault ou Camille Cyr-Desmarais
Edie McClurg (Grace): Johanne Léveillée
Ben Stein (Le professeur d'économie): René Gagnon
Virginia Capers (Infirmier Florence Sparrow): Anne Caron
Charlie Sheen (Le garçon du commissariat): Daniel Picard
Matthew Broderick (Ferris Bueller) : Antoine Durand
Alan Ruck (Cameron Frye): Sébastien Dhavernas
Jeffrey Jones (Edward R. Rooney) : Carl Béchard
Jennifer Grey (Jeanie Bueller): Aline Pinsonneault
Edie McClurg (Grace): Johanne Léveillée
Ben Stein (Le professeur d'économie): René Gagnon
Charlie Sheen (Le garçon du commissariat): Daniel Picard