Kilari Tsukishima / Koharu Kusumi : Claudia-Laurie Corbeil
Nâ-San (Chigusa Ikeda) : Johanne Leveillé
Hiroto (Takuya Ide) : Philippe Martin
Seiji (Shikou Kanai) : Joël Legendre
Noel Yukino "NF : Noëlla Yukino" (Sayaka Kitahara) : Marika Lhoumeau
Kobeni Hanasaki "NF : Stéphanie Hanasaki" (Yuu Kikkawa) : Elisabeth Lenormand
Erina Ogura (Masako Jo) : Catherine Brunet
Takashi Tsukishima (Chomenori Yamawaki) : Daniel Picard
Grand-mère (Masako Nozawa) : Hélène Mondoux
Subaru Tsukishima (Shintaro Asanuma) : Benoit Éthier
Urara Tsukishima / Luna : Aline Pinsonneault
Impresario Muranishi : Gilbert Lachance
Kasumi Kumoi (Michiko Neya) : Julie Burroughs