Les Rois du patin (2007)

Salut groupe,

J'ai en ma possession une copie DVD et une copie Blu-ray de Blades of Glory achetés au Québec.

Lorsque je les fais jouer, la traduction française est visiblement celle de la France.
Il n'y a d'ailleurs aucune inscription ''Doublé au Québec'' sur les pochettes des films.

Alors que pourtant, j'ai le souvenir très clair d'avoir vu et entendu une version doublée ici.
Même que les sites de Cinoche (https://www.cinoche.com/films/les-rois-du-patin) et DoublageQC (https://doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=1884) viennent l'attester.

a) Comment est-ce possible?
b) Avez-vous le même problème avec ce film?

Merci de m'éclairer!

Oui toute les DVD ici on le doublage de France malheureusement....

Mais il joue à Ciné Pop parfois en VFQ