Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-50%
Le deal à ne pas rater :
[Adhérents Fnac] -50% Casque Pro Gaming HyperX Cloud Alpha Noire et ...
49.99 € 99.99 €
Voir le deal

 

 Les Rois du patin (2007)

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
gjasmin




Messages : 1
Date d'inscription : 22/10/2024

Les Rois du patin (2007) Empty
MessageSujet: Les Rois du patin (2007)   Les Rois du patin (2007) EmptyMar 22 Oct 2024 - 14:09

Salut groupe,

J'ai en ma possession une copie DVD et une copie Blu-ray de Blades of Glory achetés au Québec.

Lorsque je les fais jouer, la traduction française est visiblement celle de la France.
Il n'y a d'ailleurs aucune inscription ''Doublé au Québec'' sur les pochettes des films.

Alors que pourtant, j'ai le souvenir très clair d'avoir vu et entendu une version doublée ici.
Même que les sites de Cinoche (https://www.cinoche.com/films/les-rois-du-patin) et DoublageQC (https://doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=1884) viennent l'attester.

a) Comment est-ce possible?
b) Avez-vous le même problème avec ce film?

Merci de m'éclairer! Smile
Revenir en haut Aller en bas
MaXxX




Messages : 2811
Date d'inscription : 16/06/2012

Les Rois du patin (2007) Empty
MessageSujet: Re: Les Rois du patin (2007)   Les Rois du patin (2007) EmptyMer 23 Oct 2024 - 10:35

Oui toute les DVD ici on le doublage de France malheureusement....

Mais il joue à Ciné Pop parfois en VFQ
Revenir en haut Aller en bas
 
Les Rois du patin (2007)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» 1, 2, 3, Bo! (2007)
» DinoSapien (2007)
» Whistler 2006-2007*
» Tab Thacker 1962-2007
» Roscoe Lee Browne 1922-2007

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Forum :: Il faut se parler-
Sauter vers: