La Route d'El Dorado (The Road to El Dorado)

Armand Assante (Tzekel-Kan (voix) : Jean-Marie Moncelet
Tobin Bell (Zaragoza (voix)) : Stéphane Rivard
Kenneth Branagh (Miguel (voix)) : François Trudel
Jim Cummings (Cortes (voix) : Marc Bellier
Kevin Kline (Tulio (voix)) : Daniel Picard
Edward James Olmos (Chef (voix)) : Manuel Tadros
Rosie Perez (Chel (voix) : Marie-Andrée Corneille
Frank Welker (Altivo (voix)) : Bernard Fortin