Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-20%
Le deal à ne pas rater :
Ecran PC GIGABYTE 28″ LED M28U 4K ( IPS, 1 ms, 144 Hz, FreeSync ...
399 € 499 €
Voir le deal

 

 Agent libre (Freelance) 2023*

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
SP-Archéo

SP-Archéo


Messages : 1374
Date d'inscription : 28/05/2012
Localisation : https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/

Agent libre (Freelance) 2023* Empty
MessageSujet: Agent libre (Freelance) 2023*   Agent libre (Freelance) 2023* EmptyVen 1 Déc 2023 - 18:54

VF: Agent libre
VO: Freelance

Un agent des forces spéciales décide de prendre sa retraite de l’armée et de fonder une famille aux États-Unis. Après plusieurs années d’efforts pour se conformer à la vie en banlieue, il décide de sortir de sa retraite et d’accepter un contrat pour assurer la sécurité d’une journaliste alors qu’elle interviewe un dictateur sud-américain. Lorsqu’un coup d’État militaire éclate en plein milieu de l’interview, les voici tous trois contraints de s‘enfuir dans la jungle où ils doivent survivre aux éléments, aux militaires et les uns aux autres.

John Cena (Mason Pettits) : Frédéric Zacharek
Alison Brie (Claire Wellington) : Kim Jalabert
Juan Pablo Raba (Président Venegas) : Alexis Lefebvre
Christian Slater (Sebastian Earle) : Gilbert Lachance
Marton Csokas (Colonel Jan) : Patrick Chouinard
Alice Eve (Jenny Pettits) : Violette Chauveau
Molly McCann (Casey) : Marianne Chénier
Felipe Andrés Echavarría (Scott) : Frédéric Millaire-Zouvi
Roberto Cano (Eduardo Lavato) : Stéphane Rivard

Direction artistique : Manuel Tadros
Adaptation : Manuel Tadros
Studio: Cinélume

Distributeur: VVS

Agent libre (Freelance) 2023* Lsf4
Revenir en haut Aller en bas
https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/
Sim
Admin
Sim


Messages : 1466
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Agent libre (Freelance) 2023* Empty
MessageSujet: Re: Agent libre (Freelance) 2023*   Agent libre (Freelance) 2023* EmptyDim 17 Mar 2024 - 15:17

Infos complétées à l'aide du carton de doublage.

SP-Archéo aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
GladVlad




Messages : 281
Date d'inscription : 15/06/2012

Agent libre (Freelance) 2023* Empty
MessageSujet: Re: Agent libre (Freelance) 2023*   Agent libre (Freelance) 2023* EmptyLun 18 Mar 2024 - 19:55

Amusant... c'était un rôle d'ambiance, Lavato.
Scott a 14 lignes. Casey 27.
So three outs.
Revenir en haut Aller en bas
SP-Archéo

SP-Archéo


Messages : 1374
Date d'inscription : 28/05/2012
Localisation : https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/

Agent libre (Freelance) 2023* Empty
MessageSujet: Re: Agent libre (Freelance) 2023*   Agent libre (Freelance) 2023* EmptyMer 20 Mar 2024 - 6:21

Les fiches sur le forum ont pour but d'être le plus complètes possible. Et beaucoup se retrouvent sur Wikipedia après
Revenir en haut Aller en bas
https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/
GladVlad




Messages : 281
Date d'inscription : 15/06/2012

Agent libre (Freelance) 2023* Empty
MessageSujet: Re: Agent libre (Freelance) 2023*   Agent libre (Freelance) 2023* EmptyJeu 21 Mar 2024 - 15:54

Les rôles d'ambiance, je trouve ça poussé, mais bon.
Vaut mieux avoir plus d'infos que moins, ça c'est sûr !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Agent libre (Freelance) 2023* Empty
MessageSujet: Re: Agent libre (Freelance) 2023*   Agent libre (Freelance) 2023* Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Agent libre (Freelance) 2023*
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Chute libre (Eternal Revenge) *
» Chute libre (Falling) 2021*
» L'agent double (1973)
» Oui, je le veux? (Maybe I Do) 2023*
» Migration (2023)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Cinéma-
Sauter vers: