Disparue (Missing) Quand sa mère disparaît lors de ses vacances en Colombie avec son nouveau compagnon, June cherche des réponses mais ses investigations sont entravées par la bureaucratie internationale. Coincée à Los Angeles, à des milliers de kilomètres de là, June utilise ingénieusement les dernières technologies à portée de main pour retrouver sa mère avant qu'il ne soit trop tard. Mais au fur et à mesure de son enquête numérique, elle se retrouve face à plus de mystères que d'explications... et quand June dévoile les secrets de sa mère, elle découvre qu'elle ne l'a jamais vraiment connue.
Storm Reid (June) : Ludivine Reding
Nia Long (Grace) : Sofia Blondin
Tim Griffin (James) : Paul Sarrasin
Joaquim de Almeida (Javi Ramos) : Manuel Tadros
Daniel Henney (Agent Park) : Philippe Martin
Megan Suri (Veena) : Estelle Fournier
Ken Leung (Kevin) : Martin Boily
Amy Landecker (Heather) : Christine Bellier
Lauren B. Mosley (Rachel) : Marie-Laurence Boulet
Tracy Vilar (Détective Gomez) : Marika Lhoumeau
Ava Zaria Lee (Jeune June) : Simone Paradis
Directeur de plateau : Nicolas Charbonneaux-Collombet
Adaptateur : Alexis Joubert
Studio : Difuze