VF: Le Village De Three Pines
VO Three Pines
8 épisodes
Alfred Molina (Chief Inspecteur Armand Gamache) Guy Nadon
Rossif Sutherland (Jean-Guy Beauvoir) Lui-même
Elle-Máijá Tailfeathers (Isabelle Lacoste) Rose-Maïté Erkoreka
Tantoo Cardinal (Bea Mayer) Johanne Garneau
Clare Coulter (Ruth Zardo) Anne Caron
Sarah Booth (Yvette Nichol) Geneviève Bédard
Anna Tierney (Clara Morrow) Stéfanie Dolan
Roberta Battaglia (Crie)
Recurring
Julian Bailey (Peter Morrow) Alexandre Fortin
Mylène Dinh-Robic (Sandra Morrow)
Frédéric-Antoine Guimond (Olivier Brulé) Lui-même
Pierre Simpson (Gabri Dubeau) Lui-même
Tamara Brown (Myrna Landers) Marie-Evelyne Lessard
Patricia Summersett (Angela Blake) Julie Beauchemin
Marie-France Lambert (Reine-Marie) Elle-Même
Frank Schorpion (Pierre Arnot) Daniel Picard
Marcel Jeannin (Francoeur) Stéphane Rivard
Georgina Lightning (Arisawe Two-Rivers) Carole Chatel
Crystle Lightning (Missy Two-Rivers) Manon Leblanc
Isabel Deroy-Olson (Kara Two-Rivers)
Anna Lambe (Blue Two-Rivers)
Marie-Josée Bélanger (Mme Gamache)
Max Laferriere (Mike Blake) David Laurin
Ali Hand (Sophie) Ludivine Reding
Iannicko N'Doua-Légaré (Saul Petrov) Lui-même
Joe Cobden (Hayden Smith) François Trudel
Jill Frappier (Emilie Longpré) Helène Lasnier
Robert Moloney ( Richard Lyon) Jean-François Beaupré
Rosemary Dunsmore (Irene Morrow) Claudine Chatel
Brett Donahue (Thomas Morrow) Frédérik Zacharek
Vincent Leclerc (Maurice Tradeau) Lui-meme
Laurence Leboeuf (Julia Morrow) Elle-meme
