Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
Cdiscount : -30€ dès 300€ d’achat sur une sélection Apple
Voir le deal

 

 Downton Abbey : Une nouvelle ère (2022)*

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
SP-Archéo

SP-Archéo


Messages : 1368
Date d'inscription : 28/05/2012
Localisation : https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/

Downton Abbey : Une nouvelle ère (2022)* Empty
MessageSujet: Downton Abbey : Une nouvelle ère (2022)*   Downton Abbey : Une nouvelle ère (2022)* EmptyVen 10 Juin 2022 - 21:54

VF: Downton Abbey : Une nouvelle ère
VO : Downton Abbey: A New Era


Hugh Bonneville (Robert Crawley) Alain Zouvi
Samantha Bond (Lady Rosamund) ?
Laura Carmichael Lady Edith) Stéfanie Dolan
Jim Carter (Carson) Yves Corbeil
Raquel Cassidy (Phyllis Baxter) ?
Paul Copley (Albert Mason) Sébastien Dhavernas
Jonathan Coy (George Murray) Sylvain Hétu
Brendan Coyle (John Bates) Tristan Harvey
Hugh Dancy (Jack Barber) Martin Watier
Michelle Dockery (Lady Mary Talbot) Mélanie Laberge
Kevin Doyle (Joseph Molesley) Yves Soutière
Michael Fox (Andy Parker) Marc-André Brunet
Joanne Froggatt (Anna Bates) Rose-Maïté Erkoreka
Harry Hadden-Paton (Herbert "Bertie" Pelham) ?
Laura Haddock (Myrna Dalgleish) Émilie Josset
Robert James-Collier (Thomas Barrow) Frédéric Zacharek
Allen Leech (Tom Branson) David Laurin
Phyllis Logan (Mme Hughes) Johanne Garneau
Alex Macqueen (Mr Stubbins) Carl Béchard
Elizabeth McGovern (Cora Crawley) Isabelle Leyrolles
Sophie McShera (Daisy Parker) Érika Gagné
Tuppence Middleton (Lucy Branson) ?
Lesley Nicol (Mme Patmore) Chantal Baril
Douglas Reith (Lord Richard "Dickie" Merton) François Sasseville
Maggie Smith (Violet Crawley) Élisabeth Chouvalidzé
Imelda Staunton (Lady Maud  Bagshaw) Lisette Dufour
Charlie Watson (Albert) ?
Dominic West (Guy Dexter) Gilbert Lachance
Penelope Wilton (Lady Isobel Merton) Johanne Léveillé
Jonathan Zaccaï (Marquis de Montmirail) ?

Studio : Difuze
Direction artistique : Julie Burroughs
Adaptation : Fannie-Amélie Morin

Sortie en salle : 20 mai 2022
Produit : Carnival Films
Distributeur: Universal

Downton Abbey : Une nouvelle ère (2022)* Downto10


Dernière édition par SP-Archéo le Mer 11 Oct 2023 - 20:54, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/
Sim
Admin
Sim


Messages : 1454
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Downton Abbey : Une nouvelle ère (2022)* Empty
MessageSujet: Re: Downton Abbey : Une nouvelle ère (2022)*   Downton Abbey : Une nouvelle ère (2022)* EmptyVen 10 Fév 2023 - 16:14

Adaptation et quelques noms ajoutés à l'aide du carton.
Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
 
Downton Abbey : Une nouvelle ère (2022)*
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Triste nouvelle
» La Nouvelle Équipe (The Mod Squad)
» La nouvelle saison des Simpson
» Basket spatial : Une nouvelle ère
» South Park (Nouvelle VFQ)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Cinéma-
Sauter vers: