Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment : -40%
-40% Nike Air Zoom Pegasus 39 Premium
Voir le deal
77.97 €

 

 Ramona (1988-89)

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Tai Kushimura




Messages : 424
Date d'inscription : 01/06/2012

Ramona (1988-89) Empty
MessageSujet: Ramona (1988-89)   Ramona (1988-89) EmptyJeu 3 Mar 2022 - 11:02

Version Française : Bellevue Pathé Québec

Avec les voix de :
Lynda Mason Green (Maman de Ramona) : Marie-Andrée Corneille
Barry Flatman (Papa de Ramona) : Jacques Lavallée
Lori Chodos (Beezus) : Johanne Léveillée
Sarah Polley (Ramona) : Camille-Cyr Desmarais

Source : À partir de l'épisode Frangicelle offert par Private VJ sur Youtube, reconnaissance des voix par Olivier Marchildon et moi-même
Revenir en haut Aller en bas
SP-Archéo

SP-Archéo


Messages : 1040
Date d'inscription : 28/05/2012
Localisation : https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/

Ramona (1988-89) Empty
MessageSujet: Re: Ramona (1988-89)   Ramona (1988-89) EmptyDim 6 Mar 2022 - 5:52

Bellevue pathe était une division de la compagnie Astral . Difuze n'a aucun lien avec Astral. Difuze est né de fusion entre différentes compagnie . Cette note est inutile et apporte une confusion.
Revenir en haut Aller en bas
https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/
Tai Kushimura




Messages : 424
Date d'inscription : 01/06/2012

Ramona (1988-89) Empty
MessageSujet: Re: Ramona (1988-89)   Ramona (1988-89) EmptyDim 6 Mar 2022 - 7:52

Je le sais que c'est une fusion entre Technicolor Montréal, SPR ainsi qu'un studio torontois, c'est juste que je voulais rappeler que Bellevue Pathé Québec a changer énormément de noms au fil des années, alors que les gens oublie comment le studio se nomme aujourd'hui, c'est tout !

C'est comme l'entreprise mondiale Hiventy qui a changer de nom après avoir racheté l'entreprise française Mediadub International, c'est juste ça !
Revenir en haut Aller en bas
SP-Archéo

SP-Archéo


Messages : 1040
Date d'inscription : 28/05/2012
Localisation : https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/

Ramona (1988-89) Empty
MessageSujet: Re: Ramona (1988-89)   Ramona (1988-89) EmptyDim 6 Mar 2022 - 11:36

C'est exactement comme si tu faisais des liens en Zellers, Sears et K-mart ou Walmert.
Revenir en haut Aller en bas
https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/
Tai Kushimura




Messages : 424
Date d'inscription : 01/06/2012

Ramona (1988-89) Empty
MessageSujet: Re: Ramona (1988-89)   Ramona (1988-89) EmptyDim 6 Mar 2022 - 12:11

Ah ok, désolé !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Ramona (1988-89) Empty
MessageSujet: Re: Ramona (1988-89)   Ramona (1988-89) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Ramona (1988-89)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Rain Man (1988)
» Le Baiser (the Kiss) 1988*
» Vol au clair de lune (1988)*
» Obsédée (Obsessed) 1988*
» Cagney & Lacey 1982-1988

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Séries télé-
Sauter vers: