Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
Code promo Nike : -25% dès 50€ d’achats sur tout le site Nike
Voir le deal

 

 La princesse orgueilleuse (1952)*

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
SP-Archéo

SP-Archéo


Messages : 1415
Date d'inscription : 28/05/2012
Localisation : https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/

La princesse orgueilleuse (1952)* Empty
MessageSujet: La princesse orgueilleuse (1952)*   La princesse orgueilleuse (1952)* EmptyLun 11 Jan 2021 - 11:54

La Princesse orgueilleuse 1952
(Pysná princezna) Tchécoslovaquie

http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=2919

Sonolab en 1968

Prince Michael : Daniel Roussel
Cordonnier : Jacques Zouvi
Princesse Carolina : Bernadette Morin
Chancelier : Edgar Fruitier
Ministre 1 : Bertrand Gagnon
Ministre 2 : Jean Brousseau
Receveur de taxes : Jean Brousseau
Annonceur : André Montmorency
Vieux Roi : Gaétan Gladu??
Nourrisse : Yolande Roy
Vincent : Philippe Arnaud
Fermière : Arlette Sanders
Bernadette : Liane Larocque
Mario : Flora Balzano
Fermier : Michel George
Charbonnier : Regis Dubost
Meunier : Guy Hoffmann
Meunière : Arlette Sanders

Distribution en salle au Québec en 1969 : Faroun Film

Voir le film  https://cinerespect.blogspot.com/2018/12/la-princesse-orgueilleuse-1952.html

La princesse orgueilleuse (1952)* Affich11

markyoloup aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/
Tai Kushimura




Messages : 523
Date d'inscription : 01/06/2012

La princesse orgueilleuse (1952)* Empty
MessageSujet: Re: La princesse orgueilleuse (1952)*   La princesse orgueilleuse (1952)* EmptyJeu 14 Jan 2021 - 15:49

Je vous re-propose ma chronique Fa-Ciné sur l'histoire de ce film :



SP-Archéo aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
Tai Kushimura




Messages : 523
Date d'inscription : 01/06/2012

La princesse orgueilleuse (1952)* Empty
MessageSujet: Re: La princesse orgueilleuse (1952)*   La princesse orgueilleuse (1952)* EmptyLun 30 Sep 2024 - 20:08

Prochainement dans les cinémas tchèques sortira le remake en animation 3D du film La Princesse Orgueilleuse de Borivoj Zeman sorti en 1952 en noir et blanc.

Le remake sera en couleur et en animation 3D, de plus il obtiendra une chanson bonus inédite jamais diffuser encore, ou on aura une chanson d'amour en duo avec les voix du prince et de la princesse.

Pour l'instant, la bande-annonce n'est que disponible qu'en version originale tchèque non sous-titrée en français pour le moment, je me demande si le remake 3D sera également doublée au Québec mais si je doute que ce sera doublée ici, surtout qu'aucun éditeur québécois n'a annoncée de futurs sorties pour le Québec, y compris pour le Festival FIFEM de Montréal, je me demande d'ailleurs si ils présenteront le film originale en plus du remake 3D ?

Ça reste à suivre ! :

Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





La princesse orgueilleuse (1952)* Empty
MessageSujet: Re: La princesse orgueilleuse (1952)*   La princesse orgueilleuse (1952)* Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
La princesse orgueilleuse (1952)*
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Pierre Claveau 1952-2003
» Roseline Hoffmann 1952-2011
» Patrick Swayze 1952-2009
» Matt Landers 1952-2015
» Caitlin Clarke 1952-2004

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Cinéma-
Sauter vers: