SONOLAB
MALOFILM
Michael Sarrazin ( Daniel Hawkins) Mario Desmarais
Margot Kidder (Mickey Tremaine) Claudine Chatel
Alan Scarfe (Royle Wishart) Ronald France
Joy Boushel ( Judy) Marie-Andrée Corneille
James D. Morris (Shanks) Guy Nadon
Daniel Pilon (Covington) Lui-même
Vlasta Vrana (Chuck) Raymond Cloutier
Ken Pogue (Capitaine McCullough) Victor Dasy
Shawn Lawrence (Pierre) René Gagnon
Léo Ilial (Patrick Manahan, Ministre de la défense) Lui-même
Terry Haig (Agent du KGB) Marc Bellier
Patricia Phillips ( Betty) Anne Caron
Louis Negin (Controleur du train) Jean-Louis Millette
Pierre Zimmer (Jamisson) Claude Préfontaine