Woody Harrelson (David Douglas Brown) : Bernard Fortin
Jon Bernthal (Dan Morone) : Frédérik Zacharek
Ben Foster (Terry) : Martin Watier
Cynthia Nixon (Barbara) : Catherine Proulx-Lemay
Anne Heche (Catherine) : Linda Roy
Brie Larson (Helen) : Stéfanie Dolan
Audra McDonald (Sarah) : Natalie Hamel-Roy
Steve Buscemi (Bill Blago) : François Sasseville
Robert Wisdom : Manuel Tadros
Sigourney Weaver (Joan Confrey) : Anne Caron
Robin Wright (Linda Fentress) : Anne Dorval
Ned Beatty (Hartshorn) : Yves Massicotte
Ice Cube (Kyle Timkins) : François L'Écuyer