Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
Carte Fnac+ Jackpot avec 30€ offerts sur le compte fidélité
19.99 €
Voir le deal

 

 [Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Tai Kushimura




Messages : 523
Date d'inscription : 01/06/2012

[Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées Empty
MessageSujet: [Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées   [Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées EmptyJeu 17 Jan 2013 - 11:51

Au Québec vous avez surement vu à la télé des adaptations de contes de fées en dessin animé de 60 Minutes produit par les studios australiens Burbank Films Australia , le Quebec a doublé une partie de ses petits films d'animations au Canada c'était Marvista Entertainment qui les distribuait ici malheureusement la compagnie australienne a fermé ses portes en 2004 , ces reversions de dessins animés ont été présentées dans l'émission Martin l'enchanteur animé par Martin Dion durant le samedi et dimanche après-midi pendant 2 ans , Vtélé (TQS) a aussi diffusé ces petites courts-métrages durant le temps des fêtes a la fin des années 90 d'autres compagnies en ont produit dont Goodtimes Entertainment dont ses films était distribués en vidéo par Alliance Vivafilm mais si il était de piètre qualité il avait ce quelques chose qui nous restait allonger dans notre siège et pourtant ces petits dessins animés aurait pu continuer j'ai décidé de mettre une page si vous voulez définir votre choix de voix dans des dessins animés qui pourtant n'ont jamais eu droit a être lancé.

La Reine Des Neiges :

Narration : Camille-Cyr Desmarais
Gerda : Stéfanie Dolan
Gerda (Chant) : Arianne Gauthier
Kay (Enfant) : Isabelle Leyrolles
Kay (Ados) : Émile Mailhot
Les Oiseaux et Les Corbeaux : Sébastien Dhavernas et Julie Burroughs
Le Prince : Pierre Auger
La Princesse : Aline Pinsonneault
Le Roi : Hubert Fielden
Grand-mère (Gerda) : Johanne Léveillée
Grand-mère (Kay) : Johanne Garneau
Sorcière : Élisabeth Choudvalizé
La Rose : Geneviève Néron
La Fille Des Voleurs : Claudia-Laurie Corbeil
La Reine Des Neiges : Pascale Montreuil
Choeurs : Pierre Bédard, Luc Campeau, Kevin Houle, Vincent Morel, josé Paradis, Vincent Potel, Frédérik Zacharek.

Les Emprunteurs :
====================
Narration : Daniel Picard
Arrietty Clock : Claudia-Laurie Corbeil
Homily Clock : Hélène Mondoux
Peagreen Clock : Xavier Dolan
Pod Clock : Pierre Auger
Pierre (Pete) : Alex Bastien
Ocious P. Potter : Jacques Lavallée
Grand-Mère : Béatrice Picard
Jeff l'exterminateur : Benoit Rousseau
Revenir en haut Aller en bas
Sim
Admin
Sim


Messages : 1517
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

[Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées Empty
MessageSujet: Re: [Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées   [Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées EmptyJeu 17 Jan 2013 - 18:38

Ah ! Je me souviens de Martin l'enchanteur !! Par contre, je me souviens seulement de deux films qui y ont été diffusés : Ivanhoé et Notre-Dame de Paris.
Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net En ligne
MaXxX




Messages : 2800
Date d'inscription : 16/06/2012

[Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées Empty
MessageSujet: Re: [Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées   [Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées EmptyVen 29 Sep 2023 - 2:33

Sim Ivanhoé et Notre-Dame de Paris c'était en VFQ ?
Revenir en haut Aller en bas
Tai Kushimura




Messages : 523
Date d'inscription : 01/06/2012

[Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées Empty
MessageSujet: Re: [Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées   [Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées EmptyVen 29 Sep 2023 - 9:23

Non malheureusement, celui d'Ivanhoé provenait de l'ancien moyen-métrage fait dans les années 80 par le studio Burbank Films Australia mais ne possédait uniquement que la VF d'Origine donc VFF et Notre-Dame de Paris provenait des studios Goodtimes Entertainment distribuée par Alliance Vivafilm donc je ne sais pas si elle possédait une VFF ou une VFB car elle ne possédait pas de VFQ ça je suis sûre et certain !
Revenir en haut Aller en bas
MaXxX




Messages : 2800
Date d'inscription : 16/06/2012

[Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées Empty
MessageSujet: Re: [Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées   [Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées EmptyVen 29 Sep 2023 - 16:23

Ok merci Tai (:
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





[Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées Empty
MessageSujet: Re: [Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées   [Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
[Invention] Court-Métrage 60 Minute inspiré de conte de fées
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le mariage de Raiponce (2012, court-métrage)
» Cocotte Minute (1990)
» Le Petit Prince (Der Kleine Prinz) (1990) (Moyen-métrage d'animation)*
» Dernier Match au Soleil Couchant (Shades of Love - Sunset Court) TV 1988 *
» Caillou : Aventures avec Grand-mère et Grand-père (2022) (moyen-métrage) *

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Forum :: Jeux-
Sauter vers: