Les Popilous

Voix Johanne Garneau Cocori
Voix Julie Beauchemin Bobby
Voix Aline Pinsonneault Suki
Voix Nicholas Savard L'Herbier Chester
Voix Denis Mercier Rusty
Voix Catherine Bonneau Patty
Voix Hubert Gagnon Oncle Ollie
Voix Olivier Visentin Cap
Voix Hugolin Chevrette Bucktooth
Voix François Sasseville Blooter

Directeur de plateau :
Julie Burroughs
Adaptateur :
Anne Durand
Élizabeth Lesieur
Virginie Simonard
Studio : S.P.R