acteur allemand (Walter (7ep)/ Jean-François Beaupré
actrice allemande (Ellen) /Marika Lhoumeau
David Bark-Jones (Francis)/ Marc-André Bélanger
Robert Bathurst (Percy Hamleigh) / Gilbert Lachance
Skye Bennett ( Martha (jeune)/ Claudia-Laurie Corbeil
Freddie Boath (Henry, 15 ans)/ Nicholas Savard L'Herbier
Douglas Booth (Eustace, 15 ans) / Nicolas Bacon
Sam Claflin (Richard) / Hugolin Chevrette
Jonathan Coy (Père Ralph)/ Tristan Harbey
Tony Curran (Stephen) / Thiéry Dubé
Matt Devere (Gloucester)/ Benoit Gouin
Kate Dickie (Agnès)/ Lisette Dufour
Liam Garrigan (Alfred)/ Patrice Dubois
Jody Halse (Johnny Eightpence)/ Martin Desgagné
Jeremy Haward-Grau (Henry, enfant)/ Thomas-Fionn Tran
Sidney Johnston (Jonathan, enfant) /Charles Sirard-Blouin
David Oakes (William Hamleigh) / Alexis Lefebvre
Sarah Parish (Regan Hamleigh)/ Marie-Andrée Corneille
John Pielmeier (Cuthbert) / Jacques Lavallée
Alison Pill (Maud) / Kim Jalabert
Gordon Pinsent (Archevêque)/ Guy Nadon
Donald Sutherland (Bartholomew) / Vincent Davy
Anatole Taubman (Remigius) / François Godin
Clive Wood (Roi Henry I )/ Éric Gaudry
Directeur de plateau :
Frédéric Desager
Adaptateur :
Nino Verrecchia
Pascale Lortie et Michel Gatignol
Studio : S.P.R