Nicolas Charbonneaux-Collombet

Voix de:
 
- Arctic Air Blake Laviolette
- Bakungan Dan
- Belphégor
- Bienvenue à Paradis Falls Michael Mansfield
- Buzz Mag Michael
- Camp Marécage Sawyer
- Carl au Carré Damien
- Durhan Ray Prager Jr.
- Edgemont  Josh Wyatt
- Escouade toutou Gozer
- Eyeshield 21 Yamaoka
- Jibber Jabbar Père
- Johnny Test Gil
-  L' escouade des monstres Math Max
- La vie selon Annie Ron Yuma
- Le Chevalier d'Éon Durand
- Le monde de Quest Konfusion
- Le monde selon Zack  Sloan
- Les Leçons de Josh Nick
- Les Mystères d'Alfred
- Les Piliers de la Terre: Un monde sans fin Merthin
- Les Vies Rêvées D'Erica Adam Fitzpatrick
- Ma gardienne est un vampire (série et film) Benny
- Ma vie de Star Wally
- Majeurs et mariés Tom Bellow
- Métajets Johnny Miller
-  Mon grand grand ami Bongo
- Nez de fer
- Planète crue Seb
- Poissonaute Zeek
- Radio Free Roscoe Travis "Smog" Strong
- Sacré Andy Martin
- Sagwa Jiet-Jiet
- Spider Riders Ignéous
- Super mécanimaux Rex
- Voisins, voisines Fred Fochs
- Whistler A. J. Varland

- Bienvenue à Schitt's Creek Ted Mullens
- Les infiltrés Jess Calvert

Frankie et les Zhu-Zhu Pets Stanley Pamplemousse

Chop-Suey Trio Tobey

- Planète sketch
- Trois et moi Liam

Toutakhamon : L'enfant roi Ka