Daniel Picard

Voix de:

- Film Alana, ou le futur imparfait Bruno
- Anne... la maison aux pignons verts (La trilogie) Jack Garrison jr.
- American Dad Avery Bullock
- Au gré du vent Max Sutton
- Au Nord du 60e Éric Oleson
- Autres chroniques de San Francisco Dr John Philip Fielding
- Babar, les aventures de Badou Crocodylus, M. Floody
- Bonanno: L'Histoire d'un Parrain Charlie "Lucky" Luciano
- Ce cher Ed Buddy
- Coroner Da Vinci Coroner-en-chef James Flynn
- Destination Lune Astronaute Neil Armstrong, Sénateur Walter Mondale
- DinoSapien Dr. Clive Aikens
- Fini les Parades Mark Tietjens
- Haute-Finance Tommy Rikespoor
- Hôtel Babylon Sam Franklin
- Intelligences Don Frazer
-  Iris, le gentil professeur Directrice
- Jane et le dragon  Dragon
- Kléo Jules
- La limite Trey Barnes
- La Maison Extraordinaire
- La Retenue Bumpkins
- La sagesse des gnomes Un troll
- Le Pavillon de l'oubli  Aaron Rothenberg
- Les aventures de Shirley Holmes Narrateur, Robert Holmes
- Les Piliers de la Terre: Un monde sans fin Edmund
- Les Tudors Thomas Cromwell
- Les Vies Rêvées D'Erica Thomas Friedken
- Le Château de cartes Président Walker
- Le Chevalier d'Éon Louis XV
- Le monde selon Zack Alvin, Calvin
- Le projet Arrow Fred Smye
- Les Chroniques de l'étrange Prof. Connor Doyle
- Les chroniques de San Francisco Dr, John Philip Fielding
- Les Décalés du Cosmos Bob, l'ordinateur de bord
- Les Fouineurs Carl
- Les frères Kratt Gourmand
- Les Griffin - Peter Griffin
- Les histoires de Capitaine Morbleu Jean Pothé
- Les Mystères d'Alfred
- Les Nouvelles Chroniques de San Francisco Beauchamp Day
- Les Voyageurs Angelo
- Majeurs et mariés Ben Bellow
- Petite étoile Milo
- Rogue Campbell
- Sacré Andy Grand-père Larkin
- Sirènes Lt Lyle Springer
- Sourire d'enfer Dr. Eustache
-South Park  (film) M. Mackey, l'Ambassadeur canadien
- Spider Riders Narrateur
- Un cas très spacial Commandant Seth Goddard
- Un rêve en héritage Philippe Allard

Les Griffin - Peter Griffin

Pocahontas 1 - John Smith (voix parlée)
Pocahontas 2 - John Smith
Le bossu de Notre-Dame 1 et 2 - Pheobus
Mulan 1 - Shang (voix parlée)
Mulan 2 - Shang
Trouver Némo - Georges
La princesse et la grenouille - Docteur Facilier
Histoire de jouets 3 - Buzz Lightyear

Tueur d'État Grant

Singestronautes Nefarious

Hot Wheels Dr. Peter Tezla

Winston et Dudley Ding-Dong Sergent Sasha Spritz

Les Liens du Sang Declan Gardiner

- Ella l'Éléphant Père
- Trois et moi Lester Busser

- Octobre 1970 Reporter Michel St-Louis
- Totalement jumelles Jake Carlson

Rançon Éric Beaumont

Anatane : Les Enfants d'Okura Denko