Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  Doublage QuébecDoublage Québec  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Pouf et Riqui

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Baghera73

avatar

Messages : 2222
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 44

MessageSujet: Pouf et Riqui   Jeu 21 Juin - 12:07

The Ruff and Reddy show 1957-1960

Yves Massicotte/ narrateur #1
Ronald France/ narrateur #2
Ronald France/ Riqui
Claude Préfontaine/ Pouf


Studio: Synchro-Québec


Dernière édition par Baghera73 le Jeu 21 Juin - 19:36, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gaétan Julien

avatar

Messages : 234
Date d'inscription : 02/06/2012

MessageSujet: Re: Pouf et Riqui   Jeu 21 Juin - 16:41

Riqui / Ronald France
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baghera73

avatar

Messages : 2222
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 44

MessageSujet: Re: Pouf et Riqui   Jeu 21 Juin - 17:18

Je me rappelle d'avoir loué une cassette de Bobino où Pouf et Riqui était inseré dans l'épisode. Ça fait bizarre de voir ça car il aurait pu être coupé! Ou ça n'a pas de lien avec l'épisode, ça déjà était vu!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gaétan Julien

avatar

Messages : 234
Date d'inscription : 02/06/2012

MessageSujet: Re: Pouf et Riqui   Jeu 21 Juin - 17:56

Baghera73 a écrit:
Je me rappelle d'avoir loué une cassette de Bobino où Pouf et Riqui était inseré dans l'épisode. Ça fait bizarre de voir ça car il aurait pu être coupé! Ou ça n'a pas de lien avec l'épisode, ça déjà était vu!

J'ai cette cassette également, effectivement on avait gardé les dessin animé, ce qui est assez rare à cause des droits semble t'il. Comme c'était a travers plusieurs cassette où pour commémorer un évènement (50 ans) Radio-Can l'à peut-être laissé passé en se disant que ca passerait inapercu où bien il en avait exceptionnellement le droit?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
markyoloup

avatar

Messages : 811
Date d'inscription : 06/06/2012

MessageSujet: Re: Pouf et Riqui   Jeu 21 Juin - 19:06

EN 1857, ça toffé un méchant bout Shocked
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baghera73

avatar

Messages : 2222
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 44

MessageSujet: Re: Pouf et Riqui   Jeu 21 Juin - 19:37

markyoloup a écrit:
EN 1857, ça toffé un méchant bout Shocked

Very Happy Corrigé!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baghera73

avatar

Messages : 2222
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 44

MessageSujet: Re: Pouf et Riqui   Sam 9 Jan - 3:51

à 5 mn 59 sec.

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baghera73

avatar

Messages : 2222
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 44

MessageSujet: Re: Pouf et Riqui   Sam 9 Jan - 11:15

Pas certain que c'est Ronald France pour Riqui!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Pouf et Riqui   

Revenir en haut Aller en bas
 
Pouf et Riqui
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Pouf et Riqui
» FRAGMENTS label DIY - Drone/Noize/Harsh/EtAutres
» Tricotin

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Fiches techniques Séries de dessin animé-
Sauter vers: