Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  Doublage QuébecDoublage Québec  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Massacres au camp d'été (Sleepaway Camp) 1983

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Stéphane Perron

avatar

Messages : 311
Date d'inscription : 28/05/2012
Age : 45
Localisation : Plessisville / Shawinigan

MessageSujet: Massacres au camp d'été (Sleepaway Camp) 1983   Mer 20 Juin - 16:02

Massacres au camp d'été
(Sleepaway Camp) 1983

Studio : ?

Felissa Rose (Angela) Jocelyne Goyette
Jonathan Tiersten (Ricky) ??? http://doublagequebecois.forum-canada.net/t470-femme-et-ado-enfant-fille-et-garcon-1970-1980
Karen Fields (Judy) Nicole Fontaine
Christopher Collet (Paul) Sébastien Dhavernas
Mike Kellin (Mel) François Cartier
Katherine Kamhi (Meg) Anne Bédard
Paul DeAngelo (Ronnie) Alain Zouvi
Tom Van Dell (Mike) Jacques Brouillet
Loris Sallahian (Billy) Daniel Lesourd
John Dunn (Kenny) Ghyslain Tremblay
Willy Kuskin (Mozart) Yvan Benoit
Desiree Gould (Tante Martha) Diane Arcand
Owen Hughes (Artie)
Robert Earl Jones (Ben)
Susan Glaze (Susie) Johanne Garneau
Frank Trent Saladino (Geno) Jean-Luc Montminy
Rick Edrich (Jeff) Luis de Cespedes
Fred Greene (Eddie )
Allen Breton (Frank le policier) Patrick Peuvion
Mike Mahon (Hal)
John Churchill (Docteur)
Dan Tursi (John)
James Paradise (Larry) Serge Turgeon
Paul Poland (Craig)
Alyson Mord (Mary Ann) Mirielle Lachance
Carol Robinson (Dolores)
Bram Hand (Scott)
Brad Frankel (Joey)
Dee Dee Friedman (Marie)
Julie Delisid (Betsy) Diane Arcand
Michael Lerman (Greg) Patrick Peuvion
Lisa Buckler (Leslie) Claudie Verdant
Colette Lee Corcoran (Angela jeune) Nicole Fontaine
Frank Sorrentino (Peter jeune) Flora Balzano




Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Stéphane Perron

avatar

Messages : 311
Date d'inscription : 28/05/2012
Age : 45
Localisation : Plessisville / Shawinigan

MessageSujet: Re: Massacres au camp d'été (Sleepaway Camp) 1983   Dim 12 Jan - 16:42

et dire qu'ils en ont parlé a Fantasia! Quelqu'un y est allé?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
markyoloup

avatar

Messages : 803
Date d'inscription : 06/06/2012

MessageSujet: Re: Massacres au camp d'été (Sleepaway Camp) 1983   Dim 12 Jan - 17:14

Stéphane Perron a écrit:
et dire qu'ils en ont parlé a Fantasia!  Quelqu'un y est allé?

Non je n'ait pas put  Sad 

Sur Blu-Ray.com ils ont annoncer la sortie de ce film sur DVD/BD le 27 mai 2014, pour les intéresser  bom 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Stéphane Perron

avatar

Messages : 311
Date d'inscription : 28/05/2012
Age : 45
Localisation : Plessisville / Shawinigan

MessageSujet: Re: Massacres au camp d'été (Sleepaway Camp) 1983   Dim 12 Jan - 17:23

il n'y aura probablement pas le Français dessus... un coffret des 4 films était déjà sorti il y a plusieurs années en anglais seulement
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
markyoloup

avatar

Messages : 803
Date d'inscription : 06/06/2012

MessageSujet: Re: Massacres au camp d'été (Sleepaway Camp) 1983   Dim 16 Fév - 13:17

La voix de Ricky me fais pensait à Marie Eykel, le même timbre de voix dans le film Je me fais du cinéma.

Ben : Gérard Delmas
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
markyoloup

avatar

Messages : 803
Date d'inscription : 06/06/2012

MessageSujet: Re: Massacres au camp d'été (Sleepaway Camp) 1983   Lun 27 Oct - 22:22

Docteur : Julien Bessette
John : Patrick Peuvion
Craig : Benoît Marleau
Dolores : Johanne Garneau
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Massacres au camp d'été (Sleepaway Camp) 1983   

Revenir en haut Aller en bas
 
Massacres au camp d'été (Sleepaway Camp) 1983
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Massacres au camp d'été (Sleepaway Camp) 1983
» Massacres au camp d'été (Sleepaway Camp) 1983
» [Compilation] Beer Extermination Camp VOL.1
» Germinal + Ma jeunesse fout le camp (edition simple)
» ma jeunesse fout le camp

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Cinéma-
Sauter vers: