Star Trek: La série animée

Majel Barrett (Garde Chapel)/ Diane Arcand
James Doohan (Lt. Scott)/ Yves Corbeil
DeForest Kelley (Dr. McCoy)/ Aubert Pallascio
Nichelle Nichols (Lt. Uhura)/ Anne Caron
Leonard Nimoy (M. Spock)/ Ronald France
William Shatner (Capt. James T. Kirk)/ Guy Nadon
George Takei (Lt. Sulu)/ Mario Desmarais
Lt. Arex/ ?
Lt M'Ress/ ?

Adaptateur :
Michel Trouillet Collet
Studio : Sonolab

J’ai visionné l’intégralité de la série sur Netflix.

J’ai remarqué que dans l’épisode 15 ("La planète mystérieuse"), ce n’est pas Ronald France qui double Spock, mais un comédien qui revient souvent dans la série sur des personnages secondaires (les habitants de la planète dans "L’Éternel Vulcain", un vulcain dans "Retour vers le passé"…)

D’après Planète Jeunesse, il s’agit d’Alain Clavier.

Tu peux mettre un extrait audio svp? Ma te dire ça.

SP-Archéo a écrit:

Tu peux mettre un extrait audio svp?  Ma te dire ça.

Pas d’extrait sous la main mais je viens de trouver un site où on peut apparemment télécharger les épisodes.

https://muaddib-sci-fi.blogspot.com/2013/05/star-trek-la-serie-animee-1973-fr.html?m=1

L’épisode "L’Éternel Vulcain" où je pense que les habitants de la planète sont doublés par Alain Clavier est dans ce pack : https://multiup.io/9e30f0270ba367be3f8e43f5763a9a7c

L’épisode "La Planète Mystérieuse" où ce n’est exceptionnellement pas Ronald France sur Spock, mais un autre comédien (qui est assez omniprésent dans la série) qui serait Alain Clavier d’après PJ se trouve dans ce pack : http://www.multiup.org/665de7f6620551efa6f9f0d3a80c10f4

tu es certain que c'est La Planète mystérieuse (The Eye of the Beholder)?
moi j'entend bien Ronald France sur Spock

C'est par contre étrange que la narration au début a été refaite par un français et non un québécois

En passant les liens uptpbox c'est mort depuis 2 mois. mais j'ai trouvé des liens sur Darkino

Ah oui ! L’erreur vient donc de PJ…

En fait, j’avais le bon épisode en tête mais pas le bon titre.

Comme il était noté sur PJ "Alain Clavier : Commandant Spock (#15)"

Et comme le titre 15 de PJ était "la planète mystérieuse", j’ai cru que c’était celui-ci sans chercher de synopsis.

Ce dont je suis sûr : c’est l’épisode avec les lilliputiens.

En regardant les synopsis, ce doit être le 11 ("L’Incident de Terratin").

Au passage, tu confirmes pour "L’Éternel Vulcain" ?

C'est en effet Alain Clavier qui fait Spock pour cet épisode