Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  Doublage QuébecDoublage Québec  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 23 ... 42, 43, 44
AuteurMessage
Baghera73

avatar

Messages : 2939
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 45

MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Mer 5 Déc - 13:20

Uglydolls: Le film

Moxy/ Marie-Mai (voix)
Ugly dog/ Koriass (voix)

https://www.tvanouvelles.ca/2018/12/05/marie-mai-et-koriass-se-transforment-en-poupees
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MaXxX



Messages : 1070
Date d'inscription : 16/06/2012

MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Jeu 6 Déc - 10:08

Ajour : Player One (v.o.a) Ready Player One

DISTRIBUTION :

Ben Mendelsohn (Sorrento) : Tristan Harvey
Mark Rylance (Anorak/Halliday) : Jacques Lavallée

Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 24 Juillet 2018

Affiche en Français : https://img7.cdn.cinoche.com/images/8f18482a5c6db476809d9e20921c79db.jpg
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MaXxX



Messages : 1070
Date d'inscription : 16/06/2012

MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Ven 7 Déc - 1:43

Ajouts : Venom (v.o.a) Venom

DISTRIBUTION :

Woody Harrelson (Cletus Kasady) : Louis-Philippe Dandenault
Scott Haze (Roland Treece) : ?

Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 18 décembre 2018
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MaXxX



Messages : 1070
Date d'inscription : 16/06/2012

MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Dim 9 Déc - 3:27

Ajouts et Correction : Hop! (v.o.a) Hop

Hank Azaria/Frédéric Desager : Carlos fait une Voix

Donc Hank Azaria/Frédéric Desager : Carlos (Voix)

Affiche en Français de meilleur qualité : https://img1.cdn.cinoche.com/images/52fde744954ef543de7dfb336d3591fc.jpg
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MaXxX



Messages : 1070
Date d'inscription : 16/06/2012

MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Dim 9 Déc - 5:05

Nouvelle Fiche : Who Is America?

Synopsis : Sous de fausses identités, l'as du déguisement Sacha Baron Cohen va à la rencontre de diverses personnalités américaines dans le but de brosser un portrait très personnel des États-Unis depuis l'élection de Donald Trump.

DISTRIBUTION :

Sacha Baron Cohen (Nira Cain-N'Degeocello, Erran Morad, Gio Monaldo, OMGWhizzBoyOMG!, Billy Wayne Ruddick Jr., Rick Sherman) : Daniel Picard

Type de projet : Séries Télé

Sortie en salle : Mercredi 28 novembre 2018

Affiche : https://media.senscritique.com/media/000017922911/source_big/Who_Is_America.jpg
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MaXxX



Messages : 1070
Date d'inscription : 16/06/2012

MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Mer 12 Déc - 13:52

Ajouts : Mandy (v.o.a) Mandy

DISTRIBUTION :

Ned Dennehy (Frère Swan) : Jean-Luc Montminy
Richard Brake (Le Chimiste) : Éric Gaudry

Affiche du film en Français : https://www.zupimages.net/up/18/50/0lcy.jpg
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MaXxX



Messages : 1070
Date d'inscription : 16/06/2012

MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Mer 12 Déc - 14:44

Ajouts : L'appel (v.o.a) The Call

DISTRIBUTION :

Justina Machado (Rachel) : ?
Roma Maffia (Maddy) : ?
José Zúñiga (Marco) : ?

Sortie en salle : Vendredi 15 mars 2013

Affiche en Français du film : https://img7.cdn.cinoche.com/images/7031611b8807be9b3fab0cb6107fa87b.jpg
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MaXxX



Messages : 1070
Date d'inscription : 16/06/2012

MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Mer 12 Déc - 14:54

Nouvelle photo de l'actrice Abigail Breslin http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=164&idacteuren=997
car elle n'a plus 7 ans,c'est aujourd'hui une femme.

https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/zD13fJ1QAhShS1JQCQpdDA--~A/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjtzbT0xO3c9ODAw/http://media.zenfs.com/en/homerun/feed_manager_auto_publish_494/2133f4eed1aa0dd38d93bd1172ab6fb4
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MaXxX



Messages : 1070
Date d'inscription : 16/06/2012

MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Aujourd'hui à 3:05

Ajouts : Kelly l'intrépide (v.o.a) Reckless Ke

DISTRIBUTION :

Beth Champion (Laura) : ?

Sortie en salle : Vendredi 6 Mai 1994

Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 10 Juillet 2018
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MaXxX



Messages : 1070
Date d'inscription : 16/06/2012

MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Aujourd'hui à 3:58

Ajouts : Le moineau rouge (v.o.a) Red Sparrow

DISTRIBUTION

Bill Camp (Marty Gable) : Guy Nadon
Joel Edgerton (Nate Nash) : Louis-Philippe Dandenault
Ciarán Hinds (Zakharov) : Marc Bellier
Douglas Hodge (Maxim Volontov) : François Godin
Sebastian Hülk (Matorin) : Adrien Bletton
Jeremy Irons (Korchnoi) : Jean-Luc Montminy
Sakina Jaffrey (Trish Forsyth) : ?
Jennifer Lawrence (Dominika Egorova) : Catherine Brunet
Mary-Louise Parker (Stephanie Boucher) : Hélène Mondoux
Hugh Quarshie (Simon Benford) : ?
Charlotte Rampling (Matron) : Elle-Même
Thekla Reuten (Marta) : Mélanie Laberge
Joely Richardson (Nina Egorova) : Nathalie Coupal
Matthias Schoenaerts (Vanya Egorov) : Frédérik Zacharek

Directeur de plateau : Maël Davan-Soulas

Adaptateur : Dave Richard

Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 22 Mai 2018

Affiche en Français de meilleur qualité : https://img8.cdn.cinoche.com/images/8d393c7fde073c8fb17417d9253fe654.jpg
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MaXxX



Messages : 1070
Date d'inscription : 16/06/2012

MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Aujourd'hui à 14:16

Fiche inutile : http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=164&idacteuren=1318
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MaXxX



Messages : 1070
Date d'inscription : 16/06/2012

MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   Aujourd'hui à 14:23

Sur la fiche du film Origine (v.o.a) Inception c'est écrit pour l'acteur Ken Watanabe qu'il se double lui même mais ce n'est pas lui c'est le comédien Japonais/Français Tōru Tanabe qui le double. Tōru Tanabe
doublait également Ken Watanabe dans le Le Dernier Samouraï (doublé uniquement qu'en France même pour ici malheureusement).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca   

Revenir en haut Aller en bas
 
Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca
Revenir en haut 
Page 44 sur 44Aller à la page : Précédent  1 ... 23 ... 42, 43, 44
 Sujets similaires
-
» Ajouts et corrections - Doublage.qc.ca
» [NEWS] Bill Kaulitz fait le doublage d'Arthur und die Minimoys 2 - Die Rückkehr des bösen M
» Doublage du chant lors de l'enregistrement, besoin d'aide
» Liste des studios de doublage
» Détermination de l'ordre du doublage VFF pour L'Homme Invisible (1959)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Cinéma-
Sauter vers: