Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  Doublage QuébecDoublage Québec  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Destination : Lune (1998)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
markyoloup

avatar

Messages : 811
Date d'inscription : 06/06/2012

MessageSujet: Destination : Lune (1998)   Dim 17 Juin - 14:54

From Earth to the Moon

Studio : Covitec
Direction artistique : Mario Desmarais

David Andrews (Frank Borman) : Mario Desmarais
David Clyde Carr (Gerry Griffin) : Yvon Thiboutot
Tim Daly (Jim Lovell) : Luis De Cespedes
Tom Hanks (Présentateur (ep. 1 à 11) : Bernard Fortin
Daniel Hugh Kelly (Gene Cernan) : Sylvain Hétu
Conor O'Farrell (James McDivitt) : Jacques Lavallée
Stephen Root (Chris Kraft) : Louis-Georges Girard
Nick Searcy (Deke Slayton) : Benoit Rousseau
Lane Smith (Emmett Seaborn) : Vincent Davy


Dernière édition par Sim le Dim 30 Sep - 19:06, édité 2 fois (Raison : faute d'ortographe)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baghera73

avatar

Messages : 2240
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 44

MessageSujet: Re: Destination : Lune (1998)   Dim 17 Juin - 15:28

C'est LUNE! J'ai fait une découverte. Si tu changes ton titre dans ton Édite, tu changes le titre du lien en même temps, ce que Aceboard ne fesait pas ça! Cool!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
markyoloup

avatar

Messages : 811
Date d'inscription : 06/06/2012

MessageSujet: Re: Destination : Lune (1998)   Dim 17 Juin - 15:35

C'est vrai que ce forum va beaucoup que ce Aceboard, qu'ont avait accès seulement une fois sur cinq. Je me demande si les cinéphiles Français ont leur propre forum ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Stéphane Perron

avatar

Messages : 311
Date d'inscription : 28/05/2012
Age : 46
Localisation : Plessisville / Shawinigan

MessageSujet: Re: Destination : Lune (1998)   Dim 30 Sep - 12:45

En passant le titre au Québec est "Destination : Lune"

C'est en onde sur Historia

http://www.historiatv.com/emissions/destination-lune-1.48742
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Stéphane Perron

avatar

Messages : 311
Date d'inscription : 28/05/2012
Age : 46
Localisation : Plessisville / Shawinigan

MessageSujet: Re: Destination : Lune (1998)   Dim 30 Sep - 12:49

Studio : AstralTech

Tom Hanks (Présentateur Épisodes 1 à 11) Bernard Fortin
Blythe Danner (Narratrice Épisode 12) Sophie Faucher

Tom Amandes (Astronaute Harrison "Jack" Schmitt) Alain Zouvi
Jo Anderson (Patricia White) Nicole Fontaine
David Andrews (Astronaute Frank Borman) Mario Desmarais
John Aylward (Dr Pemberton) Edgar Fruitier
Dylan Baker (Bruce McCoy) Guy Nadon
Barry Bell (Rocco Petrone) Pascal Rollin
Janis Benson (Margaret Chase Smith) Élisabeth Chouvalidzé
Reed Birney (John Houbolt) Edgar Fruitier
Robert John Burke (Astronaute William Bill Anders) Jacques Lavallée
Dan Butler (Directeur de vol Eugene Kranz) Robert Taupin
David Clyde Carr (Directeur de vol Gerry Griffin) Yvon Thiboutot
David Clennon (Dr Lee Silver, Géologue) Jean-Marie Moncelet
Ronny Cox (Lee Atwood) Yvon Thiboutot
Bryan Cranston (Astronaute Edwin Buzz Aldrin) Hubert Gagnon
Matt Craven (Tom Kelly) Jean-Luc Montminy
Wendy Crewson (Faye Stafford) Anne Caron
Brett Cullen (Astronaute David Scott) Éric Gaudry
Ann Cusack (Jan Armstrong) Sophie Léger
Timothy Daly (Astronaute James Lovell) Luis de Cespedes
J. Downing (Astronaute Charles Duke) François Godin
Cary Elwes (Astronaute Michael Collins) Alain Zouvi
Dann Florek (Dr Robert Seamans) Luc Durand
Dave Foley (Astronaute Alan Bean) Antoine Durand
Al Franken (Jerome Weisner, Conseillé scientifique du Président) Ronald France
Joanna Garcia (Julie Shepard) Camille Cyr-Desmarais
Tony Goldwyn (Astraute Neil Armstrong) Daniel Picard
Tom Hanks (Jean-Luc Despont) Bernard Fortin
Mark Harmon (Astronaute Walter Schirra) Daniel Lesourd
Chris Hogan (Don Eyles) Serge Postigo
Chris Isaak (Astronaute Edward White II) Sylvain Hétu
Zeljko Ivanek (Astronaute Ken Mattingly) Pierre Auger
John M. Jackson (Hal Deacon) Jean-Marie Moncelet
Tchéky Karyo (George Melies) Daniel Roussel
Daniel Hugh Kelly (Astronaute Eugene Cernan) Sylvain Hétu
Michael Laskin (Larry Thompson) Denis Mercier
Dan Lauria (Administrateur de la NASA James Webb) Guy Nadon
Ted Levine (Astronaute Alan Shepard) Pierre Auger
John Carroll Lynch (Bob Gilruth) Sébastien Dhavernas
Ann Magnuson (Dee O'Hara) Lisette Dufour
Joshua Malina (Tim Messick) Antoine Durand
Ben Marley (Astronaute Roger Chaffee) Alain Zouvi
Andrew Masset (Dr William House) Ronald France
Dakin Matthews (Dr Thompson) Éric Gaudry
DeLane Matthews (Pat McDivitt) Chantal Baril
Paul McCrane (Astronaute Pete Conrad) Carl Béchard
Jkay Mohr (Brett Hutchins) Jacques Lussier
Kieran Mulroney (Astronaute Rusty Schweikart) Jean-Jacques Lamothe
George Newbern (Astronaute Stu Roosa) Gilbert Lachance
Conor O'Farrell (Astronaute James McDivitt) Jacques Lavallée
Holmes Osborne (George Low) Marc Bellier
Kim Ostrenko (Louise Shepard) Anne Dorval
Elizabeth Perkins (Mrilyn Lovell) Lisette Dufour
Ethan Phillips (Stanley Craig) Daniel Lesourd
Kevin Pollak (Gestionnaire du programme Appolo) Alain Zouvi
John Posey (Astronaute John Young) Hubert Gagnon
Robby Preddy (Phyllis Storms) Beatrice Picard
Michael Raynor (Astronaute Alan Worden) Denis Mercier
James Rebhorn (Harrison Storms) Hubert Fielden
Ruth Reid (Betty Grissom) Élizabeth Lesieur
Stephen Rooth (Directeur de vol Chris Kraft) Louis -Georges Girard
John Rothman (Warren Moburg) Sébastien Dhavernas
Alan Ruck (tom Dolan) Sébastien Dhavernas
Diana Scarwid (Joan Aldrin) Michèle Deslauriers
Nick Searcy (Astronaute Donald Deke Slayton) Benoît Rousseau
Grant Shaud (Bob Carbee) Martin Watier
John Slattery (Sénateur Walter Mondale) Daniel Picard
Brandon Smith (John Healey) Raymond Bouchard
Lane Smith (Emmett Seaborn) Vincent Davy
Isa Totah (Dr Farouk El-Baz, Géologue) Manuel Tadros
Robert C" Treveiler (Astronaute Gordon Cooper) Pierre Chagnon
Tom Verica (Astronaute Dick Gordon) François L'Écuyer
Gareth Williams (Astronaute James Irwin) Benoît Ethier
Rita Wilson (Susan Borman) Hélène Lasnier
Max Wright (Guenter Wendt) Benoît Marleau
Steve Zahn (Astronaute Elliott See) Jacques Brouillet

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Stéphane Perron

avatar

Messages : 311
Date d'inscription : 28/05/2012
Age : 46
Localisation : Plessisville / Shawinigan

MessageSujet: Re: Destination : Lune (1998)   Dim 30 Sep - 12:52

Pourquoi ne pas regarder le trailer de la série sur la magnifique chanson de Dinah Washingon

http://www.youtube.com/watch?v=MYq3Bb1YTjk
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Destination : Lune (1998)   

Revenir en haut Aller en bas
 
Destination : Lune (1998)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le Voyage dans la Lune (opéra-féerie)
» Hubert Sumlin : I Know You (1998)
» Vend coffret écriture 1998 neuf
» Benoit et la lune
» Prise de son Batterie Fanfare - "Pleine Lune", la mise en oeuvre

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Fiches techniques Séries télé-
Sauter vers: