Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  Doublage QuébecDoublage Québec  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Stéphane Perron

avatar

Messages : 311
Date d'inscription : 28/05/2012
Age : 45
Localisation : Plessisville / Shawinigan

MessageSujet: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   Sam 9 Juin - 9:17

Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)


Distributeur: Hanna-Barbera;


Sans Secret / Marc Favreau
Patron / Pierre Dufresne
Président/ Edgar Fruitier
Moroco /
Le chef /


Voix:
2 fois X / Benoit Marleau






Épisode
http://www.dailymotion.com/video/xq5gvl_l-agent-sans-secret_creation


Dernière édition par Stéphane Perron le Lun 11 Juin - 20:48, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baghera73

avatar

Messages : 2171
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 44

MessageSujet: Re: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   Sam 9 Juin - 9:53

Sans Secret/ Marc Favreau
Patron/ Pierre Dufresne
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Stéphane Perron

avatar

Messages : 311
Date d'inscription : 28/05/2012
Age : 45
Localisation : Plessisville / Shawinigan

MessageSujet: Re: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   Sam 9 Juin - 17:17

ajouté merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baghera73

avatar

Messages : 2171
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 44

MessageSujet: Re: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   Lun 11 Juin - 19:47

Je me demande si c'est Marleau pour Moroco?

Président/ Edgar Fruitier
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baghera73

avatar

Messages : 2171
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 44

MessageSujet: Re: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   Sam 28 Juil - 14:54

Stéphane Perron a écrit:
Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)


Distributeur: Hanna-Barbera;


Sans Secret / Marc Favreau
Patron / Pierre Dufresne
Président/ Edgar Fruitier
Moroco / ?


Voix:
2 fois X / Benoit Marleau






Épisode
http://www.dailymotion.com/video/xq5gvl_l-agent-sans-secret_creation
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gaétan Julien

avatar

Messages : 233
Date d'inscription : 02/06/2012

MessageSujet: Re: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   Sam 28 Juil - 17:45

On dirait que Moroco et l'opérateur radio du président, c'est la même voix?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ThomasWimmer



Messages : 108
Date d'inscription : 23/07/2012
Age : 23
Localisation : Californie

MessageSujet: Re: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   Dim 29 Juil - 0:42

Edgar Fruitier - Morocco
François Cartier- Yakov Pakov (je ne me souviens pas de lui)
http://www.planete-jeunesse.com/fiche-17-sans-secret-l-ecureuil-agent-secret.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gaétan Julien

avatar

Messages : 233
Date d'inscription : 02/06/2012

MessageSujet: Re: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   Dim 29 Juil - 1:50

Yacov Pakov était l'ennemie récurant de Sans-secret.

Pour Moroco je ne reconnais pas du tout la voix de Edgar Fruitier.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baghera73

avatar

Messages : 2171
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 44

MessageSujet: Re: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   Dim 29 Juil - 5:42

ThomasWimmer a écrit:
Edgar Fruitier - Morocco
François Cartier- Yakov Pakov (je ne me souviens pas de lui)
http://www.planete-jeunesse.com/fiche-17-sans-secret-l-ecureuil-agent-secret.html

Thomas, fait attention car plusieurs fiches de planète jeunesse viennent sur notre ancien forum de doublage québecois! Il ne faut pas se fier à 100% car il peuvent avoir des erreurs.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gaétan Julien

avatar

Messages : 233
Date d'inscription : 02/06/2012

MessageSujet: Re: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   Dim 29 Juil - 8:29

Nous même on est pas infaillible bien au contraire en ce qui me concerne, quand je met une info la majeure parti du temps c'est selon mes connaissances vocales et non d'une info trouvé quelque part. C'est pour cette raison que je suis complètement pourri avec les jeunes comédiens qui font du doublage à l'époque d'aujourd'hui.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baghera73

avatar

Messages : 2171
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 44

MessageSujet: Re: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   Lun 24 Aoû - 15:36

http://www.dailymotion.com/video/x1mrxky_sans-secret-l-ecureuil-wolf-in-cheap-cheap-clothing_shortfilms

http://www.tagtele.com/videos/voir/46070/


Dernière édition par Baghera73 le Jeu 27 Aoû - 4:57, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gaétan Julien

avatar

Messages : 233
Date d'inscription : 02/06/2012

MessageSujet: Re: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   Mer 26 Aoû - 21:17

Baghera73 a écrit:
http://www.dailymotion.com/video/x1mrxky_sans-secret-l-ecureuil-wolf-in-cheap-cheap-clothing_shortfilms

Dans cet épisode plus précisément

Vilain le loup Julien Bessette


Dernière édition par Gaétan Julien le Jeu 27 Aoû - 8:57, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baghera73

avatar

Messages : 2171
Date d'inscription : 01/06/2012
Age : 44

MessageSujet: Re: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   Jeu 27 Aoû - 4:58

Le chef et le patron sont-ils la même personne?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gaétan Julien

avatar

Messages : 233
Date d'inscription : 02/06/2012

MessageSujet: Re: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   Jeu 27 Aoû - 9:01

Baghera73 a écrit:
Le chef et le patron sont-ils la même personne?

Dans cette version, Sans secret à un seul supérieur donc ce doit être le même. On remarque aussi que la voix du chef n'est pas toujours la même, Pierre Dufresne l'à déjà fait dans un autre épisode. Dans celui-ci contrairement à ce que j'avait écrit ce n'est pas Aubert Pallacio mais un autre comédien.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)   

Revenir en haut Aller en bas
 
Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Agent sans secret (Secret Squirrel; 1965-1966)
» Agent sans secret et Fourmi Atomique
» L'Agent Secret est dans la place.....
» Ours mal-léchés, Les (Hillbilly Bears; Hanna-Barbera; 1965-1966)
» Pochettes 33 tours de johnny 1963-1964-1965-1966

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Fiches techniques Séries de dessin animé-
Sauter vers: