Forum du Doublage Québécois
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo
 
AccueilAccueil  Doublage QuébecDoublage Québec  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
Funko POP! Jumbo One Piece Kaido Dragon Form : où l’acheter ?
Voir le deal

 

 Ô violente nuit (Violent Night)*

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
SP-Archéo

SP-Archéo


Messages : 1376
Date d'inscription : 28/05/2012
Localisation : https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/

Ô violente nuit (Violent Night)* Empty
MessageSujet: Ô violente nuit (Violent Night)*   Ô violente nuit (Violent Night)* EmptyLun 26 Déc 2022 - 21:54

VF: Ô violente nuit
VO: Violent Night

David Harbour (Père Noel) Louis-Philippe Dandenault
John Leguizamo (Jimmy Martinez alias « M. Scrooge ») Antoine Durand
Alex Hassell (Jason Lightstone) Frédérik Zacharek
Alexis Louder : (Linda Lightstone)
Edi Patterson : (Alva Steele-Lightstone)
Cam Gigandet : (Morgan Steele)
Leah Brady (Trudy Lightstone)
Beverly D'Angelo (Gertrude Lightstone) Élise Bertrand
Alexander Elliot (Bertrude « Bert » Lightstone)
Brendan Fletcher : (Krampus)
André Eriksen : (Pain d'épice)
Mitra Suri : (Sucre d'orge)
Stephanie Sy : « Dragée » (Sugarplum en VO)
Mike Dopud : le commandant Thorpe
Erik Athavale : Richard
Can Aydin : « Flocon »
Cha-Lee Yoon : Techie
Phong Giang : Tinsel

Date : 2022-12-02
Studio :  Universal


Dernière édition par SP-Archéo le Mer 11 Oct 2023 - 20:48, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://archeodoublageqcdoublage.blogspot.com/
Mic88




Messages : 12
Date d'inscription : 01/08/2022

Ô violente nuit (Violent Night)* Empty
MessageSujet: Re: Ô violente nuit (Violent Night)*   Ô violente nuit (Violent Night)* EmptyMer 28 Déc 2022 - 0:31

Au cas où ça écorcherait les oreilles de certains, le film est doublé dans un français international avec une dizaine de sacres insérés ici et là.

SP-Archéo aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
Sim
Admin
Sim


Messages : 1467
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

Ô violente nuit (Violent Night)* Empty
MessageSujet: Re: Ô violente nuit (Violent Night)*   Ô violente nuit (Violent Night)* EmptyMer 28 Déc 2022 - 8:52

Oui, j'ai été surpris d'entendre des sacres, mais je trouve que ça passait quand même bien!

SP-Archéo aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
https://doublagequebecois.forum-canada.net
MaXxX




Messages : 2727
Date d'inscription : 16/06/2012

Ô violente nuit (Violent Night)* Empty
MessageSujet: Re: Ô violente nuit (Violent Night)*   Ô violente nuit (Violent Night)* EmptyVen 12 Mai 2023 - 7:21

Synopsis : La veille de Noël, des mercenaires armés s’infiltrent dans le domaine d’une riche famille, déterminés à s’emparer d’une fortune, mais leurs plans sont contrecarrés par le Père Noël.

Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 28 Février 2023

Affiche en Français du film : https://mfi.mediafilm.ca/multimedias/violent-night-affiche.jpg
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Ô violente nuit (Violent Night)* Empty
MessageSujet: Re: Ô violente nuit (Violent Night)*   Ô violente nuit (Violent Night)* Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Ô violente nuit (Violent Night)*
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les voleurs de la nuit (Night Raiders) 2021*
» La Nuit tragique (Night of Terror) 1972*
» Derrière le masque (Hockey Night) 1984*
» Sortilèges dans la nuit (1981)*
» C'était la veille de Noël (Twas the Night Before Christmas) 2023*

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Cinéma-
Sauter vers: