Andrew Airlie (Holden) : Daniel Lesourd
Kevin Bacon (Hickey) : Benoit Rousseau
Gerry Becker (Stein) : Vincent Davy
Colleen Camp (Joan Evans) : Johanne Léveillé
Garry Chalk (Chalmers) : Hubert Gagnon
Dakota Fanning (Abby Jennings) : Claudia-Laurie Corbeil
Courtney Love (Cheryl) : Chantal Baril
Charlize Theron (Karen) : Camille Cyr-Desmarais
Stuart Townsend (Will) : Martin Watier
Pruitt Taylor Vince (Marvin) : Stéphane Rivard