John Cusack (Ed) : Pierre Auger
Ray Liotta (Rhodes) : Daniel Picard
Amanda Peet (Paris) : Anne Bédard/Isabelle Leyrolles
John Hawkes (Larry) : Sébastien Dhavernas
Alfred Molina (Malick) : Luis De Cespedes/Manuel Tadros
Clea DuVall (Ginny) : Camille Cyr-Desmarais
John C. McGinley (George York) : Jean-Luc Montminy
William Lee Scott (Lou) : Olivier Visentin
Jake Busey (Robert Maine) : Alain Zouvi
Pruitt Taylor Vince (Malcolm Rivers) : François Godin
Rebecca De Mornay (Caroline Suzanne) : Isabelle Miquelon
Marshall Bell : Jean-Marie Moncelet
Holmes Osborne (Taylor) : Hubert Gagnon
Frederick Coffin (Varole) : Vincent Davy