C'est assez (Enough) 2002

Jennifer Lopez (Slim Hiller) : Hélène Mondoux
Billy Campbell (Mitch Hiller) : Thiéry Dubé
Juliette Lewis (Ginny) : Aline Pinsonneault
Dan Futterman (Joe) : Gilbert Lachance
Noah Wyle (Robbie) : Jean-François Beaupré
Fred Ward (Jupiter) : Marc Bellier
Christopher Maher (Phil) : Daniel Picard
Janet Carroll (Mme. Hiller) Claudine Chatel
Bill Cobbs (Jim Toller) : Yves Corbeil
Bruce A. Young (Instructeur) : James Hyndman
Bruce French (Propriétaire) : Jean-Marie Moncelet
Ruben Madera (Teddy) : Martin Watier
Dan Martin (Agent du FBI) : Marc-André Bélanger
Jeff Kober (Agent du FBI) : Patrice Dubois
Brent Sexton (Agent du FBI) : Sylvain Hétu
Michael P. Byrne (Sergent Desk) : François L'Écuyer

Jennifer Lopez (Slim Hiller) : Linda Roy/Hélène Mondoux
Billy Campbell (Mitch Hiller) : Alain Zouvi
Juliette Lewis (Ginny) : Violette Chauveau
Dan Futterman (Joe) : Gilbert Lachance
Noah Wyle (Robbie) : Sébastien Dhavernas
Fred Ward (Jupiter) : Jean-Marie Moncelet
Janet Carroll (Mme. Hiller) Madeleine Arsenault
Bill Cobbs (Jim Toller) : Victor Désy
Bruce A. Young (Instructeur) : James Hyndman
Dan Martin (Agent du FBI) : Guy Nadon
Jeff Kober (Agent du FBI) : Benoit Rousseau