Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  Doublage QuébecDoublage Québec  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez
 

 Toujours les mêmes voix

Aller en bas 
AuteurMessage
Milenaft



Messages : 1
Date d'inscription : 09/10/2016

Toujours les mêmes voix  Empty
MessageSujet: Toujours les mêmes voix    Toujours les mêmes voix  EmptyDim 9 Oct - 7:27

Bonjour, dernièrement j'ai remarqué que ce sont souvent les mêmes voix québécoises qui traduisent les films et les émissions de tv, principalement celles diffusées à canal D. Je ne suis pas du tout dans le domaine... Alors je ne connais pas le système d'attribution des rôles, par contre, je sais que la voix de Benoît Rousseau m'est désormais comme une agression. Sa voix rappele tellement de personnage en même temps que sa dérange toute ma concentration. Nicolas Cage, the Rock, camion dans bagnole, monsieur d'au moins 4 emissions à canal D, et même un personnage dans Rambo 4!!! Est ce qu'il serait possible de revoir la façon de faire question d ne pas toujours avoir la même voix.

Merci!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Toujours les mêmes voix
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Sur la voix (timbre, projection, vibrato...) et exemples !
» Les meilleurs et les pires voix du black ...
» Mixage voix sur Faces B
» traitement de la voix dans un enregistrement
» Tel père tel fils...0ù la voix de son maître ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Artistes et artisans-
Sauter vers: