Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  Doublage QuébecDoublage Québec  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Star Wars Rebelles

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Manic128



Messages : 11
Date d'inscription : 04/06/2016

MessageSujet: Star Wars Rebelles   Mar 19 Juil - 18:27

Je n'ai pas vu de fiche pour cette série, donc en voilà une !

Titre original : Star Wars Rebels

Taylor Gray (Ezra Bridger) / Alexandre Bacon
Vanessa Marshall (Hera Syndulla) / Rose-Maïté Erkoreka
Freddie Prinze Jr. (Kanan Jarrus) / Pierre-Étienne Rouillard
Tiya Sircar (Sabine Wren) / Claudia-Laurie Corbeil
Steve Blum (Zeb Orrelios) / Denis Roy
David Oyelowo (Agent Kallus) / Alexandre Fortin
Keith Szarabajka (Cikatro Vizago) / Sylvain Hétu
Liam O'Brien (Yogar Lyste) / Jean-Jacques Lamothe
David Shaughnessy (Cumberlayne Aresko) / Benoit Rousseau
David Shaughnessy (Myles Grint) / Stéphane Rivard
James Earl Jones (Darth Vader) / Frédéric Paquet
Jason Isaacs (L'Inquisiteur) / Bruno Marcil
Stephen Stanton (Grand Moff Tarkin) / Jean-Luc Montminy

Direction artistique : Maël Davan-Soulas
Adaptation : Nadine Taillon
Studio : Audio Postproduction SPR


Dernière édition par Manic128 le Jeu 21 Juil - 23:22, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sim
Admin
avatar

Messages : 638
Date d'inscription : 04/05/2010
Localisation : Montréal, Qc

MessageSujet: Re: Star Wars Rebelles   Mar 19 Juil - 18:49

Intéressant, c'est la première série Disney doublée au Québec ! Mais d'après moi, Lucasfilm en est pour quelque chose...

Par contre, je n'ai pas vu la série, mais La chaîne Disney sur demande propose la version de France (saison 2), est-ce que tous les épisodes ont été doublés ici?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://doublagequebecois.forum-canada.net
Manic128



Messages : 11
Date d'inscription : 04/06/2016

MessageSujet: Re: Star Wars Rebelles   Mar 19 Juil - 22:29

Je suis en train de découvrir la saison 1 et je n’ai pas vu d’extraits doublés de la saison 2 lors de sa diffusion télé. Cependant, le DVD et le Blu-ray sortent de la saison 2 sortent à la fin du mois d’août. Je pourrai confirmer à ce moment-là.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Manic128



Messages : 11
Date d'inscription : 04/06/2016

MessageSujet: Re: Star Wars Rebelles   Sam 10 Sep - 12:00

Le saison 2 de Rebels étant maintenant en vidéo, je peux confirmer qu'elle n'est malheureusement pas doublée au Québec... Sad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Star Wars Rebelles   

Revenir en haut Aller en bas
 
Star Wars Rebelles
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [CINE] Star Wars - Episode 1 : La Menace Fantôme - 3D
» Star Wars
» Star Wars: The Clone Wars - VFQ qui manque à l'appel...
» Star wars - Le réveil de la force
» Puccini - Manon Lescaut

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Fiches techniques Séries de dessin animé-
Sauter vers: