Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  Doublage QuébecDoublage Québec  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Capitaine Ron (Captain Ron)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
MaXxX



Messages : 774
Date d'inscription : 16/06/2012

MessageSujet: Capitaine Ron (Captain Ron)   Jeu 7 Aoû - 20:06

Est-ce que vous savez si ce film à été doublé au Québec ? : http://www.imdb.com/title/tt0103924/?ref_=nv_sr_1

C'est produit et distribué par Touchstone Pictures et Buena Vista Pictures,je sais que dans les débuts 90,il avait déjà commencé à faire doubler ici.

Merci d'avance.  Smile 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tai Kushimura



Messages : 241
Date d'inscription : 01/06/2012

MessageSujet: Re: Capitaine Ron (Captain Ron)   Ven 8 Aoû - 18:38

Je crois que c'était doublé en France et non au Québec !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MaXxX



Messages : 774
Date d'inscription : 16/06/2012

MessageSujet: Re: Capitaine Ron (Captain Ron)   Sam 9 Aoû - 13:33

Ouais c'est ce que je me disais moi aussi mais je voulais en être sur.

Merci Tai  Smile 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
markyoloup

avatar

Messages : 817
Date d'inscription : 06/06/2012

MessageSujet: Re: Capitaine Ron (Captain Ron)   Sam 9 Aoû - 16:26

A ma connaissance, je me souviens que c'est la VFF, une partie de chez Toushstone était doublé au Québec et l'autre en France...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tai Kushimura



Messages : 241
Date d'inscription : 01/06/2012

MessageSujet: Re: Capitaine Ron (Captain Ron)   Sam 9 Aoû - 18:45

Je sais par exemple que le père de la mariée numéro 1 a été doublé en France alors que le deuxième est doublée au Québec !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
markyoloup

avatar

Messages : 817
Date d'inscription : 06/06/2012

MessageSujet: Re: Capitaine Ron (Captain Ron)   Sam 9 Aoû - 20:43

Tai Kushimura a écrit:
Je sais par exemple que le père de la mariée numéro 1 a été doublé en France alors que le deuxième est doublée au Québec !

Y'en a beaucoup des fait comme celle-ci, Rock N Nonne et Le Roi Lion ont était doublée en VFF, alors que les 2e volets sont doublée au Québec.

Pour Aladdin de Disney et L'arme fatale c'est tout le contraire, les 1er volet sont doublé au Québec alors que les 2e sont doublé en France...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Capitaine Ron (Captain Ron)   

Revenir en haut Aller en bas
 
Capitaine Ron (Captain Ron)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [RUMEUR] Disney envisagerait la sortie de Captain EO en Blu-Ray 3D
» Capitaine Ron (Captain Ron)
» Walt Disney Attractions Presents Captain Eo
» [CAPTAIN EO] Topic unique sur l'attraction.
» CAPTAIN KID "WE &I" :tuto ou tablature

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Doublage DVD/ VHS-
Sauter vers: