Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  Doublage QuébecDoublage Québec  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Le petit Shego

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Arachnée



Messages : 90
Date d'inscription : 27/07/2012

MessageSujet: Le petit Shego   Jeu 5 Sep - 15:12

Bonjour à tous!

Je vous propose encore un dessin animé russe doublé au Québec dans les années 90 et sorti en VHS en France à cette période. J'imagine qu'il a dû être édité/diffusé chez vous aussi???

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
markyoloup

avatar

Messages : 817
Date d'inscription : 06/06/2012

MessageSujet: Re: Le petit Shego   Jeu 5 Sep - 17:59

Hyène : Pierre Auger
Docteur Sabé : Luc Durand
Tigre : Benoît Rousseau
Perroquet : Yves Corbeil

Ces séries ont était diffuser sur les ondes de Télé-Québec.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arachnée



Messages : 90
Date d'inscription : 27/07/2012

MessageSujet: Re: Le petit Shego   Jeu 5 Sep - 18:12

Merci pour tes identifications et merci de l'info sur la diffusion! Very Happy

Pour ceux qui voudraient aider à trouver la voix de Shego, on l'entend à partir de 4 minutes 15 secondes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arachnée



Messages : 90
Date d'inscription : 27/07/2012

MessageSujet: Re: Le petit Shego   Mer 25 Sep - 12:13

On vient de m'envoyer ça en MP:

"Il me semble (...) reconnaître pour le petit Shego, la voix de Johanne Léveillé (...) et sa maman pourrait bien être Marie-Andrée Corneille... "

Est-ce que tu confirmes markyoloup?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
markyoloup

avatar

Messages : 817
Date d'inscription : 06/06/2012

MessageSujet: Re: Le petit Shego   Mer 25 Sep - 12:36

Je confirme pour Marie-Andrée, pour Shego sa voix me fait pensait à Chantal Baril
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arachnée



Messages : 90
Date d'inscription : 27/07/2012

MessageSujet: Re: Le petit Shego   Mer 25 Sep - 15:55

Merci! Very Happy 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le petit Shego   

Revenir en haut Aller en bas
 
Le petit Shego
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le petit Shego
» Le petit Shego
» Petit-boutier ou gros-boutier ?
» Roland Petit à Garnier
» Enquête : petit chat perdu.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Voxographie :: Extraits à identifier-
Sauter vers: