Forum du Doublage Québécois

Forum destiné aux doublages québécois à la télévision, au cinéma et en vidéo.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  Doublage QuébecDoublage Québec  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez
 

 Moi, moi-même et Irène (Me, Myself and Irene)

Aller en bas 
AuteurMessage
MaXxX



Messages : 1524
Date d'inscription : 16/06/2012

Moi, moi-même et Irène (Me, Myself and Irene) Empty
MessageSujet: Moi, moi-même et Irène (Me, Myself and Irene)   Moi, moi-même et Irène (Me, Myself and Irene) EmptySam 29 Juin - 0:23

Juste vous dire que ce film passeras en VFQ à cinépop.

http://www.cinepop.ca/films/700006122:Moi-moi-meme-et-Irene/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
markyoloup

markyoloup

Messages : 829
Date d'inscription : 06/06/2012

Moi, moi-même et Irène (Me, Myself and Irene) Empty
MessageSujet: Re: Moi, moi-même et Irène (Me, Myself and Irene)   Moi, moi-même et Irène (Me, Myself and Irene) EmptySam 3 Aoû - 8:36

Je suis surpris que ce film était doublé au Québec car quand je l'avait vue au cinéma c'était la VFF, pareillement quand elle avait passer à Super Écran.

Sinon, tant mieux si la VFQ sort de l'oubli.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Derffy



Messages : 1
Date d'inscription : 06/09/2013

Moi, moi-même et Irène (Me, Myself and Irene) Empty
MessageSujet: Cinéma VFQ   Moi, moi-même et Irène (Me, Myself and Irene) EmptyVen 6 Sep - 16:38

markyoloup a écrit:
Je suis surpris que ce film était doublé au Québec car quand je l'avait vue au cinéma c'était la VFF, pareillement quand elle avait passer à Super Écran.

Sinon, tant mieux si la VFQ sort de l'oubli.

Pour avoir recherché le doublage de la VFQ depuis que j'ai vu le film au cinéma a l'époque, je vous confirme a 100% que c'était bien la VFQ que j'avais entendu au cinéma et après que TVA est diffusé la VFQ il y a 3 ans, elle n'était pas intégrale, ce qui n'est pas le cas avec la diffusion a cinépop.

Merci cinépop!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




Moi, moi-même et Irène (Me, Myself and Irene) Empty
MessageSujet: Re: Moi, moi-même et Irène (Me, Myself and Irene)   Moi, moi-même et Irène (Me, Myself and Irene) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Moi, moi-même et Irène (Me, Myself and Irene)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» goodnight irene

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du Doublage Québécois :: Doublage :: Cinéma-
Sauter vers: